WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005077553) 板材の洗浄設備
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/077553    国際出願番号:    PCT/JP2004/001788
国際公開日: 25.08.2005 国際出願日: 18.02.2004
IPC:
B08B 3/02 (2006.01)
出願人: KAWASAKI PLANT SYSTEMS KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP) (米国を除く全ての指定国).
CORNING JAPAN K.K. (米国を除く全ての指定国).
AOKI, Yoshiaki; (米国のみ).
TSUJITA, Keiji; (米国のみ).
KUGE, Morimasa; (米国のみ).
YOKOYAMA, Takaaki; (米国のみ).
SAKURAI, Takashi; (米国のみ).
INABA, Hideki; (米国のみ).
KAMEI, Hiroyuki; (米国のみ)
発明者: AOKI, Yoshiaki; .
TSUJITA, Keiji; .
KUGE, Morimasa; .
YOKOYAMA, Takaaki; .
SAKURAI, Takashi; .
INABA, Hideki; .
KAMEI, Hiroyuki;
代理人: SUMIDA, Yoshihiro; Arco Patent Office 3rd. Fl. Bo-eki Bldg., 123-1Higashimachi Chuo-ku Kobe-shi Hyogo 6500031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) WASHING APPARATUS FOR PLATE MATERIAL
(FR) APPAREIL DE LAVAGE POUR MATÉRIAU EN PLAQUES
(JA) 板材の洗浄設備
要約: front page image
(EN)A washing apparatus for a plate material capable of rapidly and effectively washing the plate material such as large-sized and thinned plate glasses to further improve quality, comprising a belt conveyor (2) supporting the bottom of the plate glass in a vertically stood state, fluid guides (8) supporting the plate glass in a stood state by acting a fluid pressure on the side surfaces of the plate glass (G), a detergent washing device (3) supplying detergent solvent from the fluid guides (8) to the surfaces of the plate glass, a high-pressure fluid spray washing device (4) vertically movably having a high-pressure fluid spray washing member (19) jetting high-pressure fluid spray onto both surfaces of the plate glass, and a draining device (6) having a draining member (30) blowing an air knife in the form of vertically extending film-shaped air flow onto both surfaces of the plate glass.
(FR)Appareil de lavage pour matériaux en plaques capable de laver rapidement et efficacement les matériaux en plaques comme les glaces de grande dimension et amincies pour en renforcer la qualité, constitué d'un tapis roulant (2) soutenant le bas de la glace à la position debout verticale, de guidages à fluides (8) soutenant la glace à la position debout en appliquant une pression de fluide aux surfaces latérales de la glace (G), d'un dispositif de lavage à détergent (3) fournissant un solvant détergent par les guidages à fluide (8) aux surfaces de la glace, d'un dispositif de lavage à vaporisation de fluide sous haute pression (4) pouvant se déplacer à la verticale et pourvu d'un organe de lavage par vaporisation de fluide sous haute pression (19) projetant du fluide sous haute pression sur les deux surfaces de la glace, ainsi que d'un dispositif d'évacuation (6) possédant un organe d'évacuation (30) soufflant une lame d'air sous la forme d'un flux d'air en forme de pellicule qui s'étend à la verticale sur les deux surfaces de la glace.
(JA)大型化、薄型化した板ガラス等の板材に対してその品質の一層の向上を図り、迅速に効果的な洗浄処理を行いうる板材の洗浄設備であって、縦状態の板ガラスの下端を支持するベルトコンベア(2)と、板ガラス(G)の側面に流体圧を作用させることによって板ガラスを立った状態で支持する流体ガイド(8)と、流体ガイド(8)から洗浄液を板ガラスの表面に供給する洗剤洗浄装置(3)と、板ガラスの両面側から高圧液スプレーを噴射する高圧液スプレー部材(19)を上下動可能に備えた高圧液スプレー洗浄装置(4)と、板ガラスの両面側から上下方向に延びる膜状の気流であるエアナイフを吹き付ける水切り部材(30)を備えた水切り装置(6)とを備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)