WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005075892) 加熱調理器及び加熱調理方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/075892    国際出願番号:    PCT/JP2005/001822
国際公開日: 18.08.2005 国際出願日: 08.02.2005
IPC:
F24C 1/00 (2006.01), F24C 7/02 (2006.01)
出願人: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
INADA, Ikuhiro; (米国のみ).
AKASHI, Hideko; (米国のみ).
MATSUDA, Masato; (米国のみ)
発明者: INADA, Ikuhiro; .
AKASHI, Hideko; .
MATSUDA, Masato;
代理人: TAKAMATSU, Takeshi; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2004-033411 10.02.2004 JP
発明の名称: (EN) COOKING UTENSIL AND COOKING METHOD
(FR) USTENSILE DE CUISSON ET PROCEDE DE CUISSON
(JA) 加熱調理器及び加熱調理方法
要約: front page image
(EN)A cooking utensil which enables steam fed into a heating chamber to be quickly discharged out of the heating chamber and which also enables the steam in the heating chamber to be adjusted to a suitable temperature to cook a to-be-heated material with uniformly heated steam; and a cooking method. A cooking utensil (100) adapted to feed steam (S) into a heating chamber (11) having a to-be-heated material (M) received therein and to heat the to-be-heated material (M) comprises a steam feeding means for feeding steam (S) into the heating chamber (11) and an exhaust means by which the steam fed into the heating chamber (11) is exhausted from the heating chamber (11).
(FR)Ustensile de cuisson permettant de décharger rapidement de la vapeur introduite dans une chambre de chauffage hors de la chambre de chauffage et permettant également d'ajuster la vapeur dans la chambre de chauffage à une température appropriée pour cuire une substance à chauffer avec de la vapeur chauffée uniformément ; et procédé de cuisson. Un ustensile de cuisson (100) prévu pour introduire de la vapeur (S) dans une chambre de chauffage (11) contenant une substance à chauffer (M) et pour chauffer la substance à chauffer (M) comprend un moyen d'introduction de vapeur pour introduire de la vapeur (S) dans la chambre de chauffage (11) et un moyen d'échappement par le biais duquel la vapeur introduite dans la chambre de chauffage (11) est évacuée de la chambre de chauffage (11).
(JA) 本発明の課題は、加熱室内に供給した蒸気を速やかに加熱室から排出可能にし、また、加熱室内の蒸気を調理に適した温度にして、被加熱物を均一な蒸気加熱で調理可能とする加熱調理器及び加熱調理方法を提供することである。  被加熱物Mを収容する加熱室(11)に蒸気Sを供給して被加熱物Mを加熱する加熱調理器(100)であって、加熱室(11)に蒸気(S)を供給する蒸気供給手段と、加熱室(11)に供給された蒸気を加熱室(11)から排気する排気手段とを備えた。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)