WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005075288) 飛行船
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/075288    国際出願番号:    PCT/JP2004/001258
国際公開日: 18.08.2005 国際出願日: 06.02.2004
IPC:
B64B 1/58 (2006.01)
出願人: YAMASHITA, Koji [JP/JP]; (JP)
発明者: YAMASHITA, Koji; (JP)
代理人: NISHIMORI, Koji; AOI International Patent Firm 401 Kyodo Building, Akasaka 3-1, Akasaka 4-chome Minato-ku Tokyo 107-0052 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) AIRSHIP
(FR) DIRIGEABLE
(JA) 飛行船
要約: front page image
(EN)An airship equipped with a function for projecting a video image from a video image projecting means, e.g. a projector, onto a video image display means disposed in the airship body, wherein the optical path of the video image being projected from the projector can be secured without being intercepted by an envelope, or the like, quality of the video image is not deteriorated, and a screen can be set tightly to the side face of the airship body. The airship is provided with an air bag independent of the envelope being filled with floatable gas, e.g. helium, and the video image being projected from the video image projecting means is arranged to pass through the air bag before being projected onto the video image display means. The air bag secures the optical path such that the projected video image reaches the video image display means without being intercepted by anything. A transmission plane of high transparency is employed at the part where the video image projected from the video image projecting means is introduced into the air bag, and at least the side face of the airship being fixed with the screen has a tubular shape.
(FR)Dirigeable doté d’une fonction permettant de projeter une image vidéo depuis un moyen de projection d’images vidéo, par ex. un projecteur, sur un moyen d’affichage d’images vidéo disposé dans le corps du dirigeable, dans lequel le trajet optique de l’image vidéo projetée depuis le projecteur peut être calée sans être interceptée par une enveloppe, ou autre, la qualité de l’image vidéo n’est pas dégradée et un écran peut être fermement fixé au corps du dirigeable. Le dirigeable est pourvu d’un sac d’air indépendant de l’enveloppe remplie de gaz plus léger que l’air, par ex. l’hélium, et l’image vidéo projetée depuis le moyen de projection d’images vidéo est adaptée pour passer à travers le sac d’air avant d’être projetée sur le moyen d’affichage d’images vidéo. Le sac d’air cale le trajet optique de telle sorte que l’image vidéo projetée atteigne le moyen d’affichage d’images vidéo sans être interceptée par quoi que ce soit. Un plan de transmission à haute transparence est utilisé à l’endroit où l’image projetée depuis le moyen de projection d’images vidéo est introduite dans le sac d’air, et la face latérale, pour le moins, du dirigeable doté de l’écran présente une forme tubulaire.
(JA)本発明は、プロジェクタ等の映像投影手段により飛行船本体に配設された映像表示手段に映像を映し出す機能を備えた飛行船において、プロジェクタから出射される映像の光路が気嚢等によって遮られることなく確保することができ、映像の品位を落とさず、さらにスクリーンを飛行船の本体側面に密着させて配置可能な飛行船を提供することを目的とし、その飛行船は、ヘリウムガス等の浮揚性気体が充填される気嚢から独立したエアバッグを備え、映像投影手段から出射される映像はエアバッグ内を通過させて映像表示手段に投影されるように構成されてなり、当該エアバッグは出射された映像が何ものにも遮られることなく映像投影手段に到達するように光路が確保されている共に、映像投影手段から投影される映像が当該エアバッグ内に導入される部分が透明度の高い透過面とされ、そして、少なくともスクリーンを取り付ける飛行船の本体側面が円筒形状とされている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)