WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005074742) 毛髪保持具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/074742    国際出願番号:    PCT/JP2005/001578
国際公開日: 18.08.2005 国際出願日: 03.02.2005
IPC:
A45D 2/18 (2006.01)
出願人: Kao Corporation [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TOJO, Takehiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOBAYASHI, Hideo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TOJO, Takehiko; (JP).
KOBAYASHI, Hideo; (JP)
代理人: HATORI, Osamu; AKASAKA HKN BLDG. 6F, 8-6, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
2004-031633 09.02.2004 JP
2004-031634 09.02.2004 JP
発明の名称: (EN) HAIR HOLDER
(FR) BIGOUDI
(JA) 毛髪保持具
要約: front page image
(EN)A hair holder (1) comprising two hair holding sheets (3, 3) for holding a bundle of hairs in a specified shape wherein the hair holding sheet (3) is an impregnated sheet (3a) consisting of a sheet having Taber’s hardness of 0.2 mN·m or above and water retentivity of 0.03 g/cm2 or above and being impregnated with a hair treatment agent. The hair holder (1) is a flat tubular body (1A) comprising two impregnated sheets (3a, 3a) bonded to each other, and having openings at the opposite ends and an air gap part (12) for receiving an inserted bundle of hairs.
(FR)Un bigoudi (1) comprenant deux feuilles pour maintenir les cheveux (3, 3) pour tenir une mèche de cheveux dans une forme spécifiée tandis que la feuille pour maintenir les cheveux (3) est une feuille imprégnée (3a) consistant en une feuille ayant une dureté de Taber de 0,2 mN·m ou plus et un pouvoir de rétention de l’eau de 0,03 g/cm2 ou plus et étant imprégnée d’un agent de traitement des cheveux. Le bigoudi (1) est un corps tubulaire plat (1A) formé de deux feuilles imprégnées (3a, 3a) soudées l’une à l’autre et ayant des ouvertures aux extrémités opposées et une partie ouverte (12) pour recevoir la mèche de cheveux insérée.
(JA) 本発明の毛髪保持具(1)は、毛髪束を所定の形状に保持する2つの毛髪保持シート(3)、(3)により構成され、この毛髪保持シート(3)は、テーバー硬さが0.2mN・m以上且つ保水性が0.03g/cm2以上のシートに、毛髪処理剤が含浸されてなる剤含浸シート(3a)である。毛髪保持具(1)は、接合された2枚の剤含浸シート(3a)、(3a)からなり、両端に開口部を持ち、毛髪束を挿通する空隙部(12)を有する扁平筒状体(1A)である。                                                                                       
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)