WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005073775) 顕微鏡および顕微鏡の静電気放電対策方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/073775    国際出願番号:    PCT/JP2004/016260
国際公開日: 11.08.2005 国際出願日: 02.11.2004
IPC:
G02B 21/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NONODA, Yukio [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: NONODA, Yukio;
代理人: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon, Minato-ku Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2004-020114 28.01.2004 JP
発明の名称: (EN) MICROSCOPE AND MEASURE-TAKING METHOD AGAINST MICROSCOPE STATIC ELECTRICITY DISCHARGE
(FR) MICROSCOPE ET METHODE DE PRISE DE MESURES SANS DECHARGE D’ELECTRICITE STATIQUE
(JA) 顕微鏡および顕微鏡の静電気放電対策方法
要約: front page image
(EN)The main body (4) of a microscope comprises an optical path switching knob (4a) for switching between the observations in bright and dark visual fields, a focusing handle (4b) for bringing a sample into focus, and a plurality of rubber legs (4d) for stabilized installation and vibration prevention mainly for the microscope. The main body (4) is provided with an opening for filter slider in the side surface of a floodlight, with a slider cap (4c) attached to the opening. A rubber plate (4e) is installed immediately below a stage (8) to secure safety of operators and prevent damage to mechanisms. The stage (8) has an XY-operation handle (8a) for the positioning of samples. The optical path switching knob (4a), focusing handle (4b), slider cap (4c), rubber legs (4d), rubber plate (4e), and XY-operation handle (8a) are made of conductive rubber.
(FR)Le corps principal (4) du microscope comporte un commutateur de chemin optique (4a) pour effectuer des observations en mode éclairé ou sombre, un bouton de mise au point (4b) pour faire la mise au point sur un échantillon, et plusieurs montants en caoutchouc (4d) pour une installation stable et sans vibration du microscope. Le corps principal (4) est équipé d’une ouverture pour glisser des filtres dans le faisceau de lumière, avec un bouchon (4c) attaché à l’ouverture. Une plaque de caoutchouc (4e) est installée immédiatement en dessous d’une plate-forme (8) pour assurer la sécurité des utilisateurs et protéger les mécanismes. La plate-forme (8) est équipée d’une poignée à mouvement XY (8a) pour le positionnement des échantillons. Le commutateur de chemin optique (4b), le bouton de mise au point (4b), le bouchon (4c), les montants en caoutchouc (4e), et la poignée à mouvement XY (8a) sont en caoutchouc antistatique.
(JA) 顕微鏡の本体(4)は、明暗視野の観察を切り換えるための光路切り換えツマミ(4a)、標本のピント合わせのための焦準ハンドル(4b)、主に顕微鏡の安定設置と振動防止のための複数のゴム足(4d)を備えている。本体(4)は投光部の側面にフィルタースライダー用の開口部を備えており、この開口部にはスライダー用キャップ(4c)が取り付けられる。ステージ(8)の直下には、作業者の安全性の確保や機構の破損防止のために、ゴム板(4e)が設けられている。ステージ(8)は、標本の位置合わせのためのXY操作ハンドル(8a)を備えている。光路切り換えツマミ(4a)と焦準ハンドル(4b)とスライダー用キャップ(4c)とゴム足(4d)とゴム板(4e)とXY操作ハンドル(8a)は、導電性ゴムで構成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)