WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005071467) コンタクトレンズ洗浄用シート
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/071467    国際出願番号:    PCT/JP2005/000956
国際公開日: 04.08.2005 国際出願日: 26.01.2005
IPC:
C11D 3/00 (2006.01), C11D 3/32 (2006.01), C11D 3/37 (2006.01), G02C 13/00 (2006.01)
出願人: KURARAY CO., LTD. [JP/JP]; 1621, Sakazu, Kurashiki-shi Okayama 7108622 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KURARAY MEDICAL INC. [JP/JP]; 1621, Sakazu, Kurashiki-shi Okayama 7108622 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKADA, Chieko; (米国のみ).
KATAYAMA, Takashi; (米国のみ).
KAWAKAMI, Ryuuji; (米国のみ).
MAKABE, Takashi; (米国のみ)
発明者: OKADA, Chieko; .
KATAYAMA, Takashi; .
KAWAKAMI, Ryuuji; .
MAKABE, Takashi;
代理人: HOSODA, Yoshinori; c/o Hosoda International Patent Office P.O. Box 26, OMM Building 5th Floor 7-31, Otemae 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5406591 (JP)
優先権情報:
2004-017632 26.01.2004 JP
発明の名称: (EN) CONTACT LENS CLEANING SHEET
(FR) FEUILLE DE NETTOYAGE POUR VERRE DE CONTACT
(JA) コンタクトレンズ洗浄用シート
要約: front page image
(EN)A contact lens cleaning sheet that realizes efficient removal, attained through simple cleaning operation, of dirts such as proteins attached to or deposited on a contact lens and that even when the contact lens after the cleaning is directly worn, there is substantially no irritation to the eye. There is provided a contact lens cleaning sheet characterized by comprising a nonwoven fabric, or woven or knit fabric impregnated with a cleaning solution containing a hexamethylene biguanide derivative.
(FR)La présente invention concerne une feuille de nettoyage pour verre de contact qui retire efficacement par une simplement opération de nettoyage des poussières telles que des protéines fixées ou déposées sur un verre de contact et, même lorsque les verres de contact sont portés directement après leur nettoyage, les yeux ne sont pas sensiblement irrités. Cette feuille de nettoyage de verre de contact comprend une toile non tissée, ou une toile tissée ou tricotée imprégnée d'une solution de nettoyage contenant un dérivé de biguanide d'hexaméthylène.
(JA) 本発明の目的は、コンタクトレンズに付着乃至は沈着したタンパク質等の汚れを簡単な洗浄操作で効果的に除去でき、洗浄後のコンタクトレンズをそのまま装用しても眼に対する刺激が実質的にないコンタクトレンズ洗浄用シートを提供することにある。すなわち、本発明は、ヘキサメチレンビグアニド誘導体を含有する洗浄液を、不織布又は織編物に含浸せしめてなることを特徴とするコンタクトレンズ洗浄用シートを提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)