WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005070576) 鋼板の熱処理装置とそれを備えた鋼板の製造ライン
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/070576    国際出願番号:    PCT/JP2005/000946
国際公開日: 04.08.2005 国際出願日: 19.01.2005
IPC:
B21B 45/00 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HINO, Yoshimichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGIOKA, Masatoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKANO, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKENAMI, Ikuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKENOUCHI, Eiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUOKA, Toshio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HINO, Yoshimichi; (JP).
SUGIOKA, Masatoshi; (JP).
NAKANO, Kiyoshi; (JP).
TAKENAMI, Ikuo; (JP).
TAKENOUCHI, Eiji; (JP).
MATSUOKA, Toshio; (JP)
代理人: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Dept. JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION 1-2, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2004-013423 21.01.2004 JP
2004-077338 18.03.2004 JP
2004-077337 18.03.2004 JP
発明の名称: (EN) HEAT TREATING DEVICE FOR STEEL PLATE AND STEEL PLATE MANUFACTURING LINE HAVING THE HEAT TREATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT THERMIQUE POUR PLAQUE D'ACIER ET CHAINE DE FABRICATION DE PLAQUES D'ACIER COMPRENANT CE DISPOSITIF DE TRAITEMENT THERMIQUE
(JA) 鋼板の熱処理装置とそれを備えた鋼板の製造ライン
要約: front page image
(EN)A heat treating device for a steel plate, comprising a plurality of conveying rolls for horizontally conveying the steel plate and at least one induction heating device for heating the steel plate. The induction heating devices are disposed between the specified conveying rolls adjacent to each other. At least one pressing roll for pressing the steel plate from the upper face is installed on the outlet side of at least the induction heating device located on the upstream-most side of the induction heating devices. At least the pressing roll located on the upstream-most side of the pressing rolls is disposed oppositely to the conveying roll on the upper side of the conveying roll located on the outlet side of the induction heating device. Thus, when the induction heating device is used, also a specified heat treatment can be applied to the steel plate by the heat treatment device for the steel plate without obstructing the conveying of the steel plate.
(FR)L'invention concerne un dispositif de traitement thermique destiné à une plaque d'acier et comprenant une pluralité de rouleaux transporteurs permettant de transporter horizontalement la plaque d'acier et au moins un dispositif de chauffage par induction servant à chauffer la plaque d'acier. Les dispositifs de chauffage par induction sont disposés entre des rouleaux transporteurs spécifiés au voisinage les uns des autres. Au moins un rouleau presseur destiné à presser la plaque d'acier à partir de la face supérieure est installé sur le côté de sortie au moins du dispositif de chauffage par induction situé sur le côté le plus en amont des dispositifs de chauffage par induction. Au moins le rouleau presseur situé sur le côté le plus en amont des rouleaux presseurs est disposé à l'opposé du rouleau transporteur sur le côté supérieur du rouleau transporteur se trouvant sur le côté de sortie du dispositif de chauffage par induction. Ainsi, lors de l'utilisation du dispositif de chauffage par induction, un traitement thermique spécifié peut également être appliqué sur la plaque d'acier par le dispositif de traitement thermique pour plaque d'acier sans interférence avec le transport de la plaque d'acier.
(JA)本発明は、鋼板を水平に搬送するための複数の搬送ロールと、鋼板を加熱するための少なくとも1台の誘導加熱装置とを有し、誘導加熱装置は、所定の隣接する搬送ロール間に配置され、かつ誘導加熱装置のうち少なくとも最上流にある誘導加熱装置の出側には、鋼板を上面から押しつけるための押しつけロールが少なくとも1本設けられ、押しつけロールのうち少なくとも最上流にある押しつけロールは、誘導加熱装置の出側にある搬送ロールの上方に、搬送ロールに対向して配置されている鋼板の熱処理装置に関する。本発明の鋼板の熱処理装置により、誘導加熱装置を用いても、鋼板の搬送が阻害されることなく、鋼板に目標とする熱処理を行える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)