WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005045100) マグネシウム及び/又はマグネシウム合金用防錆剤
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/045100    国際出願番号:    PCT/JP2003/014244
国際公開日: 19.05.2005 国際出願日: 10.11.2003
IPC:
C23F 11/14 (2006.01)
出願人: OTSUKA CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 2-27, Otedori 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0021 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKUMURA, Kazunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YU, Yuhua [CN/JP]; (JP) (米国のみ).
KAJIMOTO, Masaya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAMA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HAMAUZU, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAGI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUKUMURA, Kazunori; (JP).
YU, Yuhua; (JP).
KAJIMOTO, Masaya; (JP).
HAMA, Hiroshi; (JP).
HAMAUZU, Takashi; (JP).
YAGI, Hiroshi; (JP)
代理人: TAMURA, Iwao; TAMURA PATENT OFFICE, 9-22, Terauchi 1-chome, Toyonaka-shi, Osaka 561-0872 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) RUST PREVENTIVE FOR MAGNESIUM AND/OR MAGNESIUM ALLOY
(FR) ANTIROUILLE POUR MAGNESIUM ET/OU ALLIAGE DE MAGNESIUM
(JA) マグネシウム及び/又はマグネシウム合金用防錆剤
要約: front page image
(EN)A rust preventive for magnesium and/or magnesium alloys which contains as an active ingredient at least one member selected from the group consisting of compounds represented by the formulae (1) and (2) and salts of these; and a process for producing a part made of magnesium or a magnesium alloy, which comprises using the rust preventive. (1) (2) (In the formulae, R1 represents hydrogen or C1-4 alkyl; R2 represents hydrogen, C1-4 alkyl, mercapto, or hydroxy; R3 represents hydrogen, C1-4 alkyl, or hydroxy; A represents -N= or -C(R4)=; and R4 represents hydrogen or amino.)
(FR)L'invention concerne un antirouille pour magnésium et/ou alliage de magnésium, qui renferme comme principe actif au moins un élément du groupe des composés de formule (1) et (2), y compris leurs sels. L'invention concerne également un procédé de production de pièce en magnésium ou en alliage de magnésium, comprenant l'antirouille en question. Dans les formules considérées, R1 est hydrogène ou alkyle C1-4, R2 est hydrogène, alkyle C1-4, mercapto, ou hydroxy. R3 est hydrogène, alkyle C1-4, ou hydroxy. A est -N= ou C(R4)=, et R4 est hydrogène ou amino.
(JA) 式(1)~(2)で表される化合物及びその塩類からなる群より選ばれた少なくとも1種を有効成分として含有するマグネシウム及び/又はマグネシウム合金用防錆剤、及びそれを用いたマグネシウム及び/又はマグネシウム合金製部品の製造方法。[式中、Rは水素原子又はC1−4アルキル基、Rは水素原子、C1−4アルキル基、メルカプト基又はヒドロキシ基、Rは水素原子、C1−4アルキル基又はヒドロキシ基、Aは−N=又は−C(R)=、Rは水素原子又はアミノ基を示す。]
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)