WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005045083) 表面性状、成形性および加工性に優れた薄鋼板およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/045083    国際出願番号:    PCT/JP2004/016691
国際公開日: 19.05.2005 国際出願日: 04.11.2004
IPC:
C21C 7/04 (2006.01), C21C 7/068 (2006.01), C21D 8/04 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SASAI, Katsuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OHASHI, Wataru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SASAI, Katsuhiro; (JP).
OHASHI, Wataru; (JP)
代理人: AOKI, Atsushi; A. Aoki, Ishida & Associates Toranomon 37 Mori Bldg. 5-1, Toranomon 3-chome Minato-ku, Tokyo 105-8423 (JP)
優先権情報:
2003-375519 05.11.2003 JP
発明の名称: (EN) THIN STEEL SHEET EXCELLING IN SURFACE PROPERTY, MOLDABILITY AND WORKABILITY AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) TOLE MINCE EN ACIER PRESENTANT D'EXCELLENTES PROPRIETES DE SURFACE, DE MOULABILITE ET D'USINABILITE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
(JA) 表面性状、成形性および加工性に優れた薄鋼板およびその製造方法
要約: front page image
(EN)An extra-low carbon thin steel sheet that through avoiding of inclusion aggregates in molten steel and through fine dispersing of inclusions in the steel sheet, realizes secure prevention of surface flaws and cracking at press molding, and that through promoting of re-growth of crystal grains at continuous annealing, realizes high r-value (r-value ≥ 2.0) and elongation (total elongation ≥ 50%); and a process for producing the same. There is provided an extra-low carbon thin steel sheet excelling in surface properties, moldability and workability, comprising, by mass, 0.0003%≤C≤0.003%, Si≤0.01%, Mn≤0.1%, P≤0.02%, S≤0.01%, 0.0005%≤N≤0.0025%, 0.01%≤acid-soluble Ti≤0.07%, acid-soluble Al≤0.003%, 0.002%≤La+Ce+Nd≤0.02% and the balance of iron and unavoidable impurities, characterized in that at least cerium oxysulfide, lanthanum oxysulfide and neodymium oxysulfide are contained in the steel sheet.
(FR)L'invention concerne une tôle mince d'acier à très faible teneur en carbone, qui, grâce à l'absence d'inclusions d'agrégats dans l'acier en fusion et la dispersion fine d'inclusions dans ladite tôle, ne présente pas de dartres et de fissure lors du moulage par compression, et grâce à la recroissance des grains de cristal lors du recuit continu, présente une valeur r élevée (valeur r $m(G) 2,0) et un allongement élevé (allongement total $m(G) 50%). L'invention porte également sur le procédé de production de ladite tôle. La tôle mince en acier à très faible teneur en acier de l'invention possède d'excellentes propriétés de surface, de moulabilité et d'usinabilité, et comprend, en masse, 0,0003 %$m(F)C$m(F)0,003 %, Si$m(F)0,01 %, Mn$m(F)0,1 %, P$m(F)0,02 %, S$m(F)0,01 %, 0,0005 %$m(F)N$m(F)0,0025 %, 0,01 %$m(F)Ti soluble dans l'acide $m(F)0,07, Al soluble dans l'acide $m(F)0,003 %, 0,002 %$m(F)La+Ce+Nd$m(F)0,02 %, le solde étant constitué de fer et des impuretés inévitables. Ladite tôle se caractérise en ce qu'elle contient au moins de l'oxysulfure de cérium, de l'oxysulfure de lanthane et de l'oxysulfure de néodyme.
(JA)本発明は、溶鋼中介在物の凝集合体を防止し鋼板中に介在物を微細分散させることにより、確実に表面疵とプレス成形時の割れ発生を防止し、合わせて連続焼鈍時の再結晶粒成長を促進し、高いr値(r値≧2.0)と伸び(全伸び≧50%)を示す極低炭素薄鋼板およびその製造方法を提供するもので、質量%で、0.0003%≦C≦0.003%、Si≦0.01%、Mn≦0.1%、P≦0.02%、S≦0.01%、0.0005%≦N≦0.0025%、0.01%≦酸可溶Ti≦0.07%、酸可溶Al≦0.003%、且つ0.002%≦La+Ce+Nd≦0.02%、残部が鉄および不可避的不純物よりなる鋼板であって、且つ鋼板中に少なくともセリュウムオキシサルファイド、ランタンオキシサルファイド、ネオジュウムオキシサルファイドが含まれていることを特徴とする表面性状、成形性および加工性に優れた極低炭素薄鋼板。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)