WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005040834) 分析具供給装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/040834    国際出願番号:    PCT/JP2004/015414
国際公開日: 06.05.2005 国際出願日: 19.10.2004
予備審査請求日:    23.05.2005    
IPC:
G01N 35/04 (2006.01)
出願人: ARKRAY, Inc. [JP/JP]; 57, Nishiaketa-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018045 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURATA, Yasuhito [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURATA, Yasuhito; (JP)
代理人: YOSHIDA, Minoru; 2-32-1301, Tamatsukuri-motomachi, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka 5430014 (JP)
優先権情報:
2003-362420 22.10.2003 JP
発明の名称: (EN) ANALYZER-SUPPLYING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ACHEMINEMENT D'ANALYSEURS
(JA) 分析具供給装置
要約: front page image
(EN)An analyzer-supplying device (1) having a receiving section (4) and a movable section (3). The receiving section (4) receives analyzers. The movable body (3) takes out an analyzer while moving relative to the receiving section (4) with the analyzer held in a recess (30). The receiving section (4) has interfering means (41) interfering, when the movable body (3) is moved relative to the receiving section (4), with analyzers positioned above an analyzer held in the recess (30) in the receiving section (4). It is constructed such that, when a warped analyzer is held in the recess (30), the analyzer can be taken out from the receiving section (4) with the warp corrected and with the analyzer held in the recess (30). This is achieved by moving the interfering means (41) relative to the receiving section (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'acheminement d'analyseurs (1) comprenant une partie de réception (4) et une partie mobile (3). La partie de réception (4) reçoit des analyseurs. La partie mobile (3) extrait un analyseur tout en se déplaçant par rapport à la partie de réception (4), l'analyseur étant maintenu dans un renfoncement (30). La partie de réception (4) comprend un moyen d'interférence (41) destiné à interférer avec des analyseurs disposés au-dessus de l'analyseur maintenu dans le renfoncement (30) de la partie de réception (4) lorsque la partie mobile (3) se déplace par rapport à ladite partie de réception (4). Le dispositif selon l'invention est conçu de sorte qu'un analyseur déformé maintenu dans le renfoncement (3) puisse être retiré de la partie de réception (4), et que sa déformation soit corrigée par le déplacement du moyen d'interférence (41) par rapport à la partie de réception (4).
(JA) 本発明は、複数の分析具を収容するための収容部(4)と、凹部(30)に分析具を保持した状態で収容部(4)に対して相対動させることによって、収容部(4)から分析具を取り出すための可動体(3)と、を備えた分析具供給装置(1)に関する。 収容部(4)は、可動体(3)を収容部(4)に対して相対動させたときに、収容部(4)において凹部(30)に保持された分析具の上方に位置する分析具に干渉させるための干渉手段(41)を有している。干渉手段(41)は、沿った分析具が凹部(30)に保持された状態のときに、収容部(4)に対して相対動させることによって、当該分析具の反りを是正した状態で凹部(30)に当該分析具を保持させた状態で収容部(4)から取り出すことが可能なように構成されている。                                                                       
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)