WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005039919) 二次電池の制御装置および制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/039919    国際出願番号:    PCT/JP2004/015464
国際公開日: 06.05.2005 国際出願日: 13.10.2004
予備審査請求日:    28.03.2005    
IPC:
B60L 11/18 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKUMURA, Motoyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKUMURA, Motoyoshi; (JP)
代理人: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Mitsui Sumitomo Bank Minamimorimachi Bldg. 1-29, Minamimorimachi 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2003-368962 29.10.2003 JP
発明の名称: (EN) SECONDARY BATTERY CONTROL APPARATUS AND CONTROL METHOD
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE COMMANDE DE BATTERIE SECONDAIRE
(JA) 二次電池の制御装置および制御方法
要約: front page image
(EN)A battery (ECU) executes a program that comprises the steps of determining a vehicle speed (S100); determining a battery temperature (S110); calculating a battery SOC (S120); calculating, based on the battery temperature and battery SOC, a vehicle speed threshold value at which to start a charging limitation control (S130); and setting a charging limitation flag for limiting a charging electric power amount even before a regenerative control (S150) if the determined vehicle speed is greater than the calculated vehicle speed threshold value(YES in S140).
(FR)Selon cette invention, une batterie (unité de commande électronique - ECU) exécute un programme qui comprend les étapes consistant: à déterminer la vitesse d'un véhicule (S100); à déterminer la température d'une batterie (S110); à calculer l'état de charge (SOC) d'une batterie (S120); à calculer, sur la base de la température de la batterie et de l'état de charge de la batterie, une valeur seuil de la vitesse du véhicule à laquelle il convient de démarrer une commande de limitation de charge (130); et à déterminer un indicateur de limitation de charge afin de limiter la quantité d'énergie électrique de charge, même avant une commande de régénération (S150) si la vitesse déterminée du véhicule est supérieure à la valeur seuil calculée de la vitesse du véhicule (oui à l'étape S140).
(JA)電池ECUは、車速を検知するステップ(S100)と、電池温度を検知するステップ(S110)と、電池SOCを算出するステップ(S120)と、電池温度と電池SOCとに基づいて充電制限制御を開始する車速しきい値を算出するステップ(S130)と、検知された車速が算出された車速しきい値よりも大きいと(S140にてYES)、回生制御前であっても充電電力量を制限する充電制限フラグをセットするステップ(S150)とを含むプログラムを実行する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)