WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005038787) 情報記録方法、情報記録装置、光ディスク、プログラム及びコンピュータ読み取り可能記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/038787    国際出願番号:    PCT/JP2004/015079
国際公開日: 28.04.2005 国際出願日: 13.10.2004
IPC:
G11B 7/0045 (2006.01), G11B 7/013 (2006.01), G11B 7/125 (2012.01), G11B 7/006 (2006.01)
出願人: RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku, Tokyo 1438555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKEUCHI, Kohji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOKOI, Kenya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATOH, Yukiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKEUCHI, Kohji; (JP).
YOKOI, Kenya; (JP).
KATOH, Yukiko; (JP)
代理人: ITOH, Tadahiko; Yebisu Garden Place Tower 32nd Floor 20-3, Ebisu 4-chome Shibuya-ku, Tokyo 1506032 (JP)
優先権情報:
2003-357397 17.10.2003 JP
2004-133222 28.04.2004 JP
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORDING METHOD, INFORMATION RECORDING DEVICE, OPTICAL DISC, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, DISQUE OPTIQUE, PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE PAR ORDINATEUR
(JA) 情報記録方法、情報記録装置、光ディスク、プログラム及びコンピュータ読み取り可能記録媒体
要約: front page image
(EN)It is possible to decide an optimal recording power and an optimal recording pulse width regardless of the optical disc and device individual differences and the environmental condition in a multinary recording method. The method includes: a first step (steps S2 to S8) for successively changing the top pulse width Ton for test-recording first test data and monitoring the reflected light intensity corresponding to the data; a second step (steps S9 to S11) for deciding an optimal top pulse width Ton from the monitoring result; a third step (steps S13, S14) for deciding an optimal off pulse width Toff corresponding to the multinary data from the monitoring result at the optimal top pulse width Ton decided; and a fourth step (steps S15 to S23) for using the decided optimal top pulse width Ton and the optimal off pulse width Toff so as to successively change the recording power, test-record second test data, monitor the reflected light intensity corresponding to the data, and decide the optimal recording power from the monitoring result.
(FR)Il est possible de décider d'une puissance d'enregistrement optimale et d'une durée d'impulsion d'enregistrement optimale sans tenir compte des différences individuelles du disque optique et du dispositif et de l'état de l'environnement dans un procédé d'enregistrement multinaire. Ledit procédé comprend une première phase (étapes S2 à S8) pour modifier successivement la durée d'impulsion supérieure Ton pour enregistrer à l'essai les premières données d'essai et surveiller l'intensité de lumière réfléchie correspondant aux données, une deuxième phase (étapes S9 à S11) dans laquelle est décidée une durée d'impulsion supérieure optimale Ton à partir du résultat de la surveillance, une troisième phase (étapes S13 et S14) dans laquelle est décidée une durée d'impulsion d'arrêt optimale Toff correspondant aux données multinaires sur la base du résultat de la surveillance, à la durée d'impulsion supérieure optimale Ton décidée et une quatrième phase (étapes S15 à S23) dans laquelle la durée d'impulsion supérieure optimale décidée Ton et la durée d'impulsion d'arrêt optimale Toff sont utilisées pour modifier successivement la puissance d'enregistrement, enregistrer à l'essai des deuxièmes données d'essai, surveiller l'intensité de lumière réfléchie correspondant aux données et décider de la puissance d'enregistrement optimale à partir du résultat de la surveillance.
(JA) 多値記録方式において、光ディスク、装置の個体差及び環境条件の変化によらず、最適記録パワー及び最適記録パルス幅を決定できるようにするため、トップパルス幅Tonを逐次変化させて第1のテストデータをテスト記録し、当該データに対応した反射光強度をモニタする第1ステップ(ステップS2~S8)と、そのモニタ結果から最適トップパルス幅Tonを決定する第2ステップ(ステップS9~S11)と、決定された最適トップパルス幅Tonにおけるモニタ結果から、多値データに応じた最適オフパルス幅Toffを各々決定する第3ステップ(ステップS13,S14)と、決定された最適トップパルス幅Ton及び最適オフパルス幅Toffを用いて、逐次記録パワーを変化させて第2のテストデータをテスト記録し、当該データに対応した反射光強度をモニタし、モニタ結果から最適記録パワーを決定する第4ステップと(ステップS15~S23)、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)