WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2005038365) 冷却貯蔵庫

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/038365    国際出願番号:    PCT/JP2004/015524
国際公開日: 28.04.2005 国際出願日: 20.10.2004
F25D 11/00 (2006.01)
出願人: HOSHIZAKI DENKI CO., LTD. [JP/JP]; 3-16, Minamiyakata, Sakae-cho, Toyoake-shi Aichi 4701194 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAGA, Shinichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HIRANO, Akihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAGA, Shinichi; (JP).
HIRANO, Akihiko; (JP)
代理人: GORO, Kazuo; AKATSUKI UNION PATENT FIRM, Midori Nagoya Bldg. 8th Floor, 22-4, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya -shi, Aichi 4500002 (JP)
2003-359715 20.10.2003 JP
(JA) 冷却貯蔵庫
要約: front page image
(EN)The pull-down cooling characteristic representing the mode of variation with time of the target temperature fall in a pull-down cooling range is stored as data in a storage unit (49). If this characteristic is represented by, e.g., a straight line xp of a linear function, the target in-storage temperature fall rate is a constant Ap independently of the in-storage temperature. When pull-down control is started, the in-storage temperature is detected every predetermined sampling time. The actual temperature fall rate Sp is calculated from the detected in-storage temperature and compared with the target value Ap read out of the storage unit (49). If the calculated value Sp is the target value Ap or less, the rotational speed of an inverter compressor (32) is increased through an inverter circuit (50); contrarily if the calculated value Sp is above the target value Ap, the rotational speed of the compressor (32) is decreased. While repeating this, pull-down cooling is performed following the straight line xp.
(FR)La caractéristique de réfrigération de la mise en régime représentant le mode de variation en fonction du temps de la baisse de température cible dans la plage de réfrigération de mise en régime est stockée sous forme de données dans une mémoire (49). Si cette caractéristique est représentée par exemple par une droite xp d'une fonction linéaire, la vitesse de baisse de température de stockage représente alors une valeur Ap constante, indépendamment de la température de stockage. Lorsque l'essai de mise en régime est lancé, la température de stockage est détectée à chaque temps d'échantillonnage prédéterminé. La vitesse de baisse de température actuelle Sp, qui est calculée à partir de la température de stockage détectée, est comparée à la valeur cible Ap lue sur l'unité de stockage (49). Si la valeur calculée Sp est égale ou inférieure à la valeur Ap cible, un circuit inverseur (50) augmente la vitesse de rotation d'un compresseur inverseur (32). Par contre, si la valeur Sp calculée est supérieure à la valeur Ap cible, la vitesse de rotation du compresseur (32) diminue. La répétition de ces opérations permet d'exécuter la mise en régime de réfrigération suivant la droite xp.
(JA) プルダウン冷却領域において目標となる温度降下の経時的変化態様を示すプルダウン冷却特性が、データとして格納部49に記憶される。これを例えば一次関数の直線xpとすると、目標となる庫内温度降下度は庫内温度によらず一定値Apなる。プルダウン制御が開始されると、所定のサンプリング時間ごとに庫内温度が検出され、検出された庫内温度に基づいて実際の温度降下度Spが算出され、この算出値Spが、格納部49から読み出された目標値Apと比較される。算出値Spが目標値Ap以下であると、インバータ回路50を介してインバータ圧縮機32の回転数が増加され、逆に算出値Spが目標値Apよりも大きいと、圧縮機32の回転数が減少され、これが繰り返されて直線xpに沿うようにプルダウン冷却される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)