WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005037485) 位置決め装置及びそれを備えるクランピングシステム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/037485    国際出願番号:    PCT/JP2004/014592
国際公開日: 28.04.2005 国際出願日: 04.10.2004
IPC:
B23Q 1/00 (2006.01), B23Q 3/18 (2006.01)
出願人: KOSMEK LTD. [JP/JP]; 2-1-2, Murotani Nishi-ku, Kobe-shi Hyogo 6512241 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YONEZAWA, Keitaro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HARUNA, Yosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YONEZAWA, Keitaro; (JP).
HARUNA, Yosuke; (JP)
代理人: KAJI, Yoshiyuki; c/o KAJI, SUHARA & ASSOCIATES Recruit Shin Osaka B LDG. 14-22, Nishinakajima 5-chome Yodogawa-ku, Osaka-shi Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2003-358723 20.10.2003 JP
発明の名称: (EN) POSITIONING DEVICE AND CLAMPING SYSTEM HAVING THE SAME
(FR) DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT ET SYSTEME DE SERRAGE DOTE DE CE DISPOSITIF
(JA) 位置決め装置及びそれを備えるクランピングシステム
要約: front page image
(EN)A positioning device, wherein a plug member (12) inserted into a positioning hole (5) formed in a second block is projected from a first block. A plurality of slide portions (61) opposed to each other on both sides of the plug member (12) are disposed on the plug member (12) in the state of being movable in a first radial direction (D1) generally orthogonal to the opposed direction. A first pressing member (15) and a second pressing member (19) are disposed on the outsides of the slide portions (61) so as to be expandable and contractible in the radial direction and movable in the axial direction. Since the first pressing member (15) is driven in the base end direction by a drive means, the slide portions (61) expand the first pressing member (15) in the radial direction through the second pressing member (19) to move the slide portions (61) in the first radial direction (D1) relative to the plug member (12). After the movement, the first pressing member (15) strongly presses the inner peripheral surface of the positioning hole (5) in the second radial direction (D2) since the movement of the second pressing member (19) in the base end direction is stopped.
(FR)L'invention concerne un dispositif de positionnement, dans lequel un élément bouchon (12) introduit dans un trou de positionnement (5) formé dans un second bloc saille d'un premier bloc. Plusieurs parties coulissantes de l'élément bouchon (12) sont disposées sur ledit élément bouchon (12) de façon à pouvoir être déplacées dans une première direction radiale (D1) généralement orthogonale à la direction opposée. Un premier élément de pression (15) et un second élément de pression (19) sont disposés sur les extérieurs des parties coulissantes (61) de façon à pouvoir s'étendre et se contracter dans la direction radiale et se déplacer dans la direction axiale. Le premier élément de pression (15) étant entraîné dans la direction d'extrémité de base par un organe d'entraînement, les parties coulissantes (61) étendent le premier élément de pression (15) dans la direction radiale jusqu'au second élément de pression (19) de façon à déplacer les parties coulissantes (61) dans la première direction radiale (D1) par rapport à l'élément bouchon (12). Après le déplacement, le premier élément de pression (15) appuie fermement sur la surface périphérique interne du trou de positionnement (5) dans la seconde direction radiale (D2), puisque le déplacement du second élément de pression (19) dans la direction d'extrémité de base est arrêté.
(JA) 第2ブロックに形成した位置決め孔(5)に挿入されるプラグ部材(12)を第1ブロックから突出させる。プラグ部材(12)を挟んで対面する複数のスライド部分(61)を、その対面方向にほぼ直交する第1径方向(D1)へ移動可能な状態でプラグ部材(12)に配置する。スライド部分(61)の外側に、第1押圧部材(15)及び第2押圧部材(19)を拡径及び縮径可能に且つ軸心方向に移動自在に配置する。駆動手段によって第1押圧部材(15)を基端方向へ駆動することによって、スライド部分(61)が第2押圧部材(19)を介して第1押圧部材(15)を拡径させ、これにより、プラグ部材(12)に対してスライド部分(61)を第1径方向(D1)へ移動させる。この移動後に、第2押圧部材(19)の基端方向への移動が阻止されることで、第1押圧部材(15)が位置決め孔(5)の内周面を第2径方向(D2)へ強力に押圧する。                                                                                 
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)