WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005036972) 動物大腸の切開装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/036972    国際出願番号:    PCT/JP2004/012623
国際公開日: 28.04.2005 国際出願日: 01.09.2004
IPC:
A22C 17/14 (2006.01)
出願人: Meat Manufacturing Technique Research Association [JP/JP]; Ajimikku-Building, Akasaka 6-13-16, Minato-ku Tokyo 1070052 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MASUDOME, Fukuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MASUDOME, Fukuichi; (JP)
代理人: ETO LAW & PATENT OFFICE CORP.; Koyo Building 2nd Floor, 1-23, Asahi 1-chome, Miyazaki -city Miyazaki 8800803 (JP)
優先権情報:
2003-358538 17.10.2003 JP
発明の名称: (EN) INCISING APPARATUS FOR ANIMAL INTESTINE
(FR) APPAREIL A INCISER POUR INTESTIN D'ANIMAL
(JA) 動物大腸の切開装置
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To smoothly carry intestinal tracts without giving any damage thereto and sanitarily treat the intestinal tracts by preventing the intestinal tracts after incision treatment from being contaminated by dirt. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] This incising apparatus flexibly holds the carried intestinal tracts by smoothly forming, in curved shapes, the surface of the holding teeth (5a) of a driven belt (5) with holding teeth and the irregular surface (4a) of a rotatingly carrying belt (4). The incising apparatus also comprises an intestinal tract placing table (2) having a stage (7) for holdingly placing the intestinal tracts thereon, horizontally rotated according to the movement of the intestine during incising operation, vertically moving according to a variation in the weight of the intestinal tracts placed thereon, and keeping constant a distance between an intestinal tract insert part (3a) at the tip of a guide lever (3) and the stage (7).
(FR)La présente invention cherche à transporter soigneusement les boyaux sans les endommager, et à les traiter en respectant les règles sanitaires, notamment en empêchant de souiller par la poussière les boyaux après le traitement d'incision. L'appareil à inciser contient en souplesse les boyaux portés en formant en douceur, dans des formes incurvées, la surface des dents de tenue (5a) d'une courroie menée (5) avec des dents de tenue et la surface irrégulière (4a) d'une bande transporteuse par rotation (4). L'appareil à inciser comprend également une table pour placer le boyau (2) présentant un plateau (7) pour placer les boyaux en les tenant, mis en rotation horizontale en fonction du déplacement du boyau pendant l'opération d'incision, se déplaçant verticalement en fonction d'une variation dans la hauteur des boyaux qui y sont placés, et gardant une distance constante entre une partie d'insertion du boyau (3a) à la pointe d'un levier de guidage (3) et le plateau (7).
(JA)【課題】 腸管に損傷を与えることなく円滑に移送することができると共に、切開処理後の腸管が汚物にまみれることを防止して衛生的な処理を可能にする。 【解決手段】 挟持歯付従動ベルト5の挟持歯5a表面と回転移送ベルト4の凹凸表面4aを曲面状に滑らかに形成し、移送される腸管を柔軟に挟持する。また、腸管を載置保持するステージ7を有し、切開作業中の大腸の動きに追随して水平方向に回動すると共に、載置された腸管の重量変動に応じて上下動し、案内杆3先端の腸管挿入部3aとステージ7との離間距離を一定に保持する腸管載置テーブル2を設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)