WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005036724) 回転電機におけるアーマチュアおよびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/036724    国際出願番号:    PCT/JP2004/015181
国際公開日: 21.04.2005 国際出願日: 07.10.2004
IPC:
H02M 3/28 (2006.01)
出願人: MITSUBA CORPORATION [JP/JP]; 2681, Hirosawacho 1-chome Kiryu-shi, Gunma 376-8555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OSAWA, Yutaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WATANABE, Shingo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OSAWA, Yutaka; (JP).
WATANABE, Shingo; (JP)
代理人: HIROSE, Tetsuo; Nakanishi Bldg. 5th Floor 2-5-6, Nishikanda Chiyoda-ku, Tokyo 101-0065 (JP)
優先権情報:
2003-349742 08.10.2003 JP
発明の名称: (EN) ARMATURE IN ROTATING ELECTRIC MACHINE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
(FR) INDUIT DANS UNE MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE ET PROCEDE DE FABRICATION
(JA) 回転電機におけるアーマチュアおよびその製造方法
要約: front page image
(EN)In a rotating electric machine, a coil wound on an armature is wound so as to obtain preferable magnetic balance. The rotating electric machine has four poles, ten slots (6c), and twenty rectification pieces (7b). A pair of coils (10) electrically connected to the rectification pieces (7b) adjacent to the both sides in circumferential direction based on an arbitrary rectification piece (7b) is arranged to oppose to permanent magnets (3) as adjacent poles and different poles from each other. One of the coils (10) is wound in the normal direction and the other coil (10) is wound in the reverse direction.
(FR)Selon la présente invention, une machine électrique tournante comprend un bobinage enroulé sur un induit de manière à obtenir un équilibre magnétique préférable. La machine électrique tournante possède quatre pôles, dix encoches (6c) et vingt éléments redresseurs (7b). Une paire de bobinages (10) reliés électriquement aux éléments redresseurs (7b) adjacents aux deux côtés sur le pourtour à partir d'un élément redresseur pris au hasard (7b) est agencée de façon qu'elle se trouve en face d'aimants permanents (3), constituant des pôles adjacents et des pôles différents l'un de l'autre. L'un des bobinages (10) est enroulé dans le sens normal et l'autre bobinage (10) est enroulé dans le sens inverse.
(JA)回転電機において、アーマチュアに巻装されるコイルを、磁気バランスがよくなるように巻装する。四極、十スロット6c、二十整流子片7bで構成される回転電機において、任意の整流子片7bを基準として周回り方向両側に隣接する整流子片7bにそれぞれ導通する一対のコイル10を、隣接する極であって、互いに異極となる永久磁石3に対して対向せしめ、かつ、一方のコイル10は正巻状に、他方のコイル10は逆巻状に巻装する構成とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)