WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005035578) ガングリオシドGM2に特異的に結合する抗体組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/035578    国際出願番号:    PCT/JP2004/015317
国際公開日: 21.04.2005 国際出願日: 08.10.2004
IPC:
C07K 16/30 (2006.01)
出願人: KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008185 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IIDA, Shigeru; (米国のみ).
SATOH, Mitsuo; (米国のみ).
INOUE, Miho; (米国のみ).
WAKITANI, Masako; (米国のみ).
UCHIDA, Kazuhisa; (米国のみ).
NIWA, Rinpei; (米国のみ).
SHITARA, Kenya; (米国のみ)
発明者: IIDA, Shigeru; .
SATOH, Mitsuo; .
INOUE, Miho; .
WAKITANI, Masako; .
UCHIDA, Kazuhisa; .
NIWA, Rinpei; .
SHITARA, Kenya;
優先権情報:
2003-350168 09.10.2003 JP
2004-129431 26.04.2004 JP
発明の名称: (EN) ANTIBODY COMPOSITION SPECIFICALLY BINDING TO GANGLIOSIDE GM2
(FR) COMPOSITION D'ANTICORPS SOULIGNANT SPECIFIQUEMENT AU GANGLIOSIDE GM2
(JA) ガングリオシドGM2に特異的に結合する抗体組成物
要約: front page image
(EN)There has been required an anti-ganglioside GM2 antibody composition which has an enhanced effector function and is useful as a drug. Thus it is intended to provide a composition comprising an antibody molecule which specifically binds to ganglioside GM2 and has an N-glycoside-binding complex sugar chain in its Fc domain, wherein the N-glycoside-binding complex sugar chain is a sugar chain having no fucose attached to N-acetylglucosamine at the reducing end of the sugar chain; a transformant producing this antibody composition; a process for producing the antibody composition; and a drug containing the antibody composition.
(FR)La présente invention concerne une composition d'anticorps anti-ganglioside GM2 qui possède une fonction effectrice améliorée et qui convient comme médicament. Cette invention concerne une composition comprenant une molécule anticorps qui se lie spécifiquement au ganglioside GM2 et qui possède une chaîne de sucre complexe se liant à N-glycoside dans son domaine Fc, cette chaîne de sucre complexe se à N-glycoside étant une chaîne de sucre ne possède pas de fucose fixé à N-acétylglucosamine à l'extrémité de réduction de cette chaîne de sucre. Cette invention concerne aussi un intermédiaire produisant cette composition anticorps, un processus de production de cette composition anticorps et un médicament contenant cette composition anticorps.
(JA)エフェクター機能が増強された医薬品として有用な抗ガングリオシドGM2抗体組成物が求められている。ガングリオシドGM2に特異的に結合し、N-グリコシド結合複合型糖鎖をFc領域に有する抗体分子からなる組成物であって、N-グリコシド結合複合型糖鎖が該糖鎖の還元末端のN-アセチルグルコサミンにフコースが結合していない糖鎖である抗体組成物、該抗体組成物を生産する形質転換体、該抗体組成物の製造方法および該抗体組成物を含有する医薬を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)