WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005033584) 電子レンジ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/033584    国際出願番号:    PCT/JP2004/014571
国際公開日: 14.04.2005 国際出願日: 28.09.2004
IPC:
H05B 6/68 (2006.01)
出願人: SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihanhondori 2-Chome Moriguchi-City, Osaka 5708677 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NODA, Masaru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NODA, Masaru; (JP)
代理人: MONDA, Makoto; Monda & Associates Fuji Kanda Bldg. 3F 2-21-10 Kandatsukasa-machi Chiyoda-ku, Tokyo 1010048 (JP)
優先権情報:
2003-340580 30.09.2003 JP
発明の名称: (EN) MICROWAVE OVEN
(FR) FOUR A MICRO-ONDES
(JA) 電子レンジ
要約: front page image
(EN)The processing executed by a control circuit of a microwave oven includes: a step of starting microwave radiation in a cooking box (S702), a step of receiving a signal from a reflected wave (S704), a step for detecting the distance to an object (S706), a step of judging the condition of the cooking plate according to the distance detected (S708), and a step of heating controlled according to the position of the cooking plate (S712) if the cooking plate is arranged in the cooking box (YES in S710).
(FR)Le traitement exécuté par un circuit de commande d'un four à micro-ondes comprend: une étape de démarrage du rayonnement micro-ondes dans une boîte de cuisson (S702), une étape de réception d'un signal provenant d'une onde réfléchie (S704), une étape de détection de la distance séparant un objet (S706), une étape de détermination de la condition de la plaque de cuisson d'après la distance détectée (S708) et une étape de chauffage commandée d'après la position de la plaque de cuisson (S712) si celle-ci est disposée dans la boîte de cuisson (oui sous S710).
(JA) 電子レンジの制御回路が実行する処理は、調理庫に波動の放射を開始するステップ(S702)と、反射波からの信号を受信するステップ(S704)と、対象物までの距離を検出するステップ(S706)と、検出した距離に応じて調理皿の配置の態様を判断するステップ(S708)と、調理皿が調理庫内に配置されている場合には(S710にてYES)、その調理皿の位置に応じた制御により加熱するステップ(S712)とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)