WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005031736) 情報記録再生装置と情報記録再生方法とプログラムが記録された記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/031736    国際出願番号:    PCT/JP2004/010958
国際公開日: 07.04.2005 国際出願日: 30.07.2004
IPC:
G11B 7/005 (2006.01), G11B 19/28 (2006.01), G11B 20/10 (2006.01), G11B 20/18 (2006.01)
出願人: RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku, Tokyo 1438555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAGAWA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKAGAWA, Masaaki; (JP)
代理人: ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Garden Place Tower 20-3, Ebisu 4-chome Shibuya-ku, Tokyo 150-6032 (JP)
優先権情報:
2003-337854 29.09.2003 JP
2004-157607 27.05.2004 JP
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORDER/REPRODUCER, INFORMATION RECORDING/REPRODUCING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM
(FR) ENREGISTREUR/LECTEUR D'INFORMATIONS, PROCEDE D'ENREGISTREMENT/LECTURE D'INFORMATIONS ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT AVEC PROGRAMME ENREGISTRE
(JA) 情報記録再生装置と情報記録再生方法とプログラムが記録された記録媒体
要約: front page image
(EN)A recorder/reproducer in which both recording and reproducing performances are prevented from deteriorating when information is recorded and reproduced alternately on and from a recording medium. When data is recorded and reproduced alternately on and from an optical disc, a CPU makes a decision as to whether recording of data has ended or not (S2) upon receiving a data reproduction command from a host computer (S1). If recording of data has ended, the CPU sets a reproduction speed to be identical to the recording speed at the immediately preceding recording in response to the reproduction command (S3) and performs reproduction at the speed thus set (S4) before ending the processing.
(FR)L'invention concerne un enregistreur/lecteur qui empêche la détérioration des performances d'enregistrement et de lecture lors de l'enregistrement et la lecture alternés d'informations sur/à partir d'un support d'enregistrement. Lors de l'enregistrement/lecture alternés d'informations sur/à partir d'un disque optique, l'UC détermine si l'enregistrement de données est terminé ou non (S2) sur la base d'une commande de reproduction de données reçue d'un ordinateur principal (S1). Si l'enregistrement de données est terminé, l'UC règle la vitesse de reproduction sur la vitesse d'enregistrement de l'opération d'enregistrement immédiatement précédente en réponse à la commande de reproduction (S3), et exécute la reproduction à la vitesse ainsi réglée (S4) avant la fin du traitement.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)