WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005031203) 流路切換バルブ及びシャワーシステム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/031203    国際出願番号:    PCT/JP2004/014270
国際公開日: 07.04.2005 国際出願日: 29.09.2004
IPC:
E03C 1/02 (2006.01), E03C 1/044 (2006.01)
出願人: KITAMURAGOKIN IND. CO., LTD. [JP/JP]; 868, Tominaga Yamagata-shi Gifu 501-2292 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAGANO, Fusayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHINDO, Takahiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANOU, Shinobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAGANO, Fusayuki; (JP).
SHINDO, Takahiko; (JP).
KANOU, Shinobu; (JP)
代理人: ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome Gifu-shi, Gifu 500-8731 (JP)
優先権情報:
2003-339821 30.09.2003 JP
2003-431649 25.12.2003 JP
発明の名称: (EN) FLOW CHANNEL SWITCHING VALVE AND SHOWER SYSTEM
(FR) SOUPAPE DE COMMUTATION DE CANAL D'ECOULEMENT ET SYSTEME DE DOUCHE
(JA) 流路切換バルブ及びシャワーシステム
要約: front page image
(EN)A flow channel switching valve (A) comprises a water delivery hole (14) for delivering water at suitable temperature, and a water discharge hole (15) for discharging water not at suitable temperature. Part of a first flow channel (11) extending from a hot water supply port (24b) to the water delivery hole is in common with part of a second flow channel (11) extending from the hot water supply port to the water discharge port. Thereby, the flow channel switching valve can be made compact.
(FR)L'invention concerne une soupape de commutation de canal d'écoulement (A) munie d'un orifice de distribution de l'eau (14) qui distribue l'eau à une température appropriée, et d'un orifice d'évacuation de l'eau (15) qui évacue l'eau à une température non appropriée. Une partie d'un premier canal d'écoulement (11) qui s'étend d'un point d'approvisionnement en eau chaude (24b) à l'orifice de distribution de l'eau fonctionne en commun avec une partie d'un second canal d'écoulement (11) qui s'étend d'un point d'approvisionnement en eau chaude (24b) à l'orifice d'évacuation de l'eau. Cette configuration permet de produire une soupape de commutation de canal d'écoulement compacte.
(JA) 本発明の流路切換バルブ(A)は、適温の水を吐出する吐水孔(14)と、適温でない水を排出する排水孔(15)とを備える。温水供給口(24b)から吐水孔に至る第1流路(11)の一部は、温水供給口から排水孔に至る第2流路(11)の一部と共通である。これにより、流路切換バルブのコンパクト化が可能である。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)