WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005031063) ゴム補強用コードおよびその製造方法ならびにそれを用いたゴム製品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/031063    国際出願番号:    PCT/JP2004/013795
国際公開日: 07.04.2005 国際出願日: 22.09.2004
IPC:
D07B 1/06 (2006.01)
出願人: NIPPON SHEET GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 1-7, Kaigan 2-chome Minato-ku, Tokyo 1058552 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KAJIHARA, Keisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KAJIHARA, Keisuke; (JP)
代理人: KAMADA, Koichi; 7th Fl., Tomoe Marion Bldg. 4-3-1, Nishitenma, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
優先権情報:
2003-332988 25.09.2003 JP
発明の名称: (EN) RUBBER REINFORCING CORD, METHOD OF PRODUCING THE CORD, AND RUBBER PRODUCT USING THE CORD
(FR) CORDON DE RENFORT EN CAOUTCHOUC, PROCEDE DE FABRICATION DE CE CORDON ET PRODUIT EN CAOUTCHOUC FAISANT APPEL A CE CORDON
(JA) ゴム補強用コードおよびその製造方法ならびにそれを用いたゴム製品
要約: front page image
(EN)A method of producing rubber reinforcing cord including the following steps: (i) a step of forming a second strand by twisting in a first direction first strands including glass filaments as reinforcing fibers, (ii) a step of forming cord including second strands twisted in the same direction as the first direction and a treatment agent applied to the second strands, and (iii) a step of adhering together the second strands by solidifying the treatment agent while applying a tensile load of 40 - 800 N per 1 mm2 cross-sectional area of the glass filaments.
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à fabriquer un cordon de renfort en caoutchouc et consistant (i) à former un second fil par torsion dans un premier sens de premiers fils comprenant des filaments de verre comme fibres de renfort, (ii) à former un cordon comprenant des seconds fils tordus dans le même sens que le premier sens et un agent de traitement appliqué sur les seconds fils, et (iii) à coller ensemble les seconds fils par solidification de l'agent de traitement et, simultanément, par application d'une charge de traction de 40 à 800 N par mm2 de surface de section transversale des filaments de verre.
(JA) ゴム補強用コードを製造するための本発明の方法は、(i)補強用繊維としてガラスフィラメントを含む複数の第1のストランドを第1の方向に撚り合わせることによって第2のストランドを形成することと、(ii)第1の方向と同じ方向に撚り合わせられた複数の第2のストランドと第2のストランドに塗布された処理剤とを含むコードを形成することと、(iii)ガラスフィラメントの断面積1mm2あたり40~800Nの引っ張り荷重をコードに加えながら処理剤を固化させることによって、第2のストランド同士を接着することとを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)