WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2005030200) 自己免疫疾患治療剤
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2005/030200    国際出願番号:    PCT/JP2004/014116
国際公開日: 07.04.2005 国際出願日: 27.09.2004
IPC:
A23L 1/30 (2006.01), A61K 31/353 (2006.01)
出願人: KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048288 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Mika [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ODAI, Hideharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FUJIWARA, Daisuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SASAKI, Katsunori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Mika; (JP).
ODAI, Hideharu; (JP).
FUJIWARA, Daisuke; (JP).
SASAKI, Katsunori; (JP)
代理人: YOSHITAKE, Kenji; Kyowa Patent & Law Office, Room 323 Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2003-336014 26.09.2003 JP
2004-219071 27.07.2004 JP
発明の名称: (EN) REMEDY FOR AUTOIMMUNE DISEASES
(FR) REMEDE POUR MALADIES AUTO-IMMUNES
(JA) 自己免疫疾患治療剤
要約: front page image
(EN)A remedy for diseases which can be effectively treated by inhibiting the production of Th1 cytokine and/or diseases which can be effectively treated by inhibiting the production of an autoantibody comprising, as the active ingredient, i) proanthocyanidine having a polymerization degree of at least 4, or ii) an extract of a plant material containing proanthocyanidine; an eradicative medicine for these diseases; and a medicine for inhibiting the progress of these diseases.
(FR)L'invention concerne un remède pour maladies auto-immunes pouvant être traitées efficacement par l'inhibition de la production de cytokine Th1 et/ou pour maladies pouvant être traitées efficacement par l'inhibition de la production d'auto-anticorps, comprenant, comme principe actif, I) de la proanthocyanidine à degré de polymérisation au moins égal à 4, ou ii) un extrait de matériau végétal qui renferme de la proanthocyanidine ; un médicament d'éradication correspondant aux maladies considérées ; et un médicament qui permet d'inhiber la progression de ces maladies.
(JA)本願では、(i)重合度が少なくとも4のプロアントシアニジン、または(ii)プロアントシアニジンを含有する植物素材の抽出物を有効成分として含んでなる、Th1サイトカインの産生抑制が治療に有効である疾患および/または自己抗体の産生抑制が治療に有効である疾患の治療剤、それらの疾患の根治治療剤、およびそれらの疾患の進行阻害剤が開示される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)