(EN) A band control section (123-1) controls data transfer from a reception buffer (122-1) to a transmission buffer (124-1). A transmission resumption ACK generation section (126-1) generates an ACK packet instructing a transmission terminal to resume transmission while a duplicate ACK generation section (127-1) generates a duplicate ACK instructing the transmission terminal to reduce the transmission rate. A packet discarding ratio calculation section (128-1) calculates a packet discarding ratio in a session to a reception terminal. According to a data amount remaining in a transmission buffer and the packet discarding ratio, a control parameter calculation section (129-1) modifies the control parameter of the session to the reception terminal.
(FR) L'invention concerne une section (123-1) de commande de bande destinée à commander le transfert de données d'un tampon (122-1) de réception à un tampon (124-1) de transmission. Une section (126-1) de génération d'accusé de réception de reprise de la transmission génère un paquet d'accusé de réception donnant l'instruction à un terminal de transmission de reprendre la transmission, tandis qu'une section (127-1) de génération d'accusé de réception dupliqué génère un accusé de réception dupliqué donnant l'instruction au terminal de transmission de réduire la vitesse de transmission. Une section (128-1) de calcul du taux de suppression de paquets calcule le taux de suppression de paquets dans une session d'un terminal de réception. En fonction de la quantité de données restantes dans le tampon de transmission et du taux de suppression de paquets, une section (129-1) de calcul des paramètres de commande modifie le paramètre de commande de la session du terminal de réception.
(JA) 帯域制御部（１２３−１）は受信バッファ（１２２−１）から送信バッファ（１２４−１）へのデータ移動を制御する。送信再開ＡＣＫ生成部（１２６−１）は送信端末に送信再開を指示するＡＣＫパケットを生成し、重複ＡＣＫ生成部（１２７−１）は送信端末に送信レート減少を指示する重複ＡＣＫを生成する。パケット廃棄率計算部（１２８−１）は受信端末へのセッションでのパケット廃棄率を求め、制御パラメータ計算部（１２９−１）は送信バッファ内滞留データ量及びパケット廃棄率から受信端末へのセッションの制御パラメータを変更する。