WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004061058) 自動車電装補機用グリース組成物及び前記グリース組成物を封入した転がり軸受
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/061058    国際出願番号:    PCT/JP2004/000006
国際公開日: 22.07.2004 国際出願日: 05.01.2004
IPC:
C10M 169/02 (2006.01)
出願人: NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome Shinagawa-ku, Tokyo 141-8560 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJITA, Yasunobu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKATANI, Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
DENPOU, Katsuaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUMIYA, Hisao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUJITA, Yasunobu; (JP).
NAKATANI, Shinya; (JP).
DENPOU, Katsuaki; (JP).
SUMIYA, Hisao; (JP)
代理人: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office 13th Floor, ARK Mori Building 12-32, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 107-6013 (JP)
優先権情報:
2003-000363 06.01.2003 JP
2003-374317 04.11.2003 JP
発明の名称: (EN) GREASE COMPOSITION FOR AUTOMOBILE ELECTRICAL EQUIPMENT AUXILIARY DEVICE AND PRELUBRICATED ROLLING BEARING USING THE GREASE COMPOSITION
(FR) COMPOSITION DE GRAISSE POUR DISPOSITIF AUXILIAIRE D'EQUIPEMENT ELECTRIQUE AUTOMOBILE ET PALLIER A ROULEMENT PRELUBRIFIE AU MOYEN DE LADITE COMPOSITION DE GRAISSE
(JA) 自動車電装補機用グリース組成物及び前記グリース組成物を封入した転がり軸受
要約: front page image
(EN)A grease composition for an automobile electrical equipment auxiliary device, which comprises a base oil comprising an aromatic ester oil and, compounded therewith, a specific di-urea compound as a thickener; and a prelubricated rolling bearing using the grease composition. The grease composition and the rolling bearing are free from the occurrence of a strange sound even in an operation at a very low temperature such as -40°C, exhibits excellent resistance to seizure even at a high temperature near 180°C, and also is excellent in rust inhibiting characteristics, and thus is suitable for use in electrical equipment, an auxiliary machine for an engine and the like.
(FR)La présente invention concerne une composition de graisse conçue pour un dispositif auxiliaire d'équipement électrique automobile, ladite composition comportant une huile de base comprenant une huile d'ester aromatique et, mélangé avec cette dernière, un composé di-urée spécifique utilisé en tant qu'épaississant ; l'invention se rapporte également à un pallier à roulement prélubrifié au moyen de ladite composition de graisse. Cette composition de graisse et le pallier à roulement permettent de supprimer la survenue de tout bruit étrange même en cas de fonctionnement à une température très basse telle que 40 °C. Ladite composition confère une excellente résistance au grippage même à une température élevée proche de 180 °C, et elle présente également d'excellentes caractéristiques antirouille. De ce fait, cette composition convient parfaitement à l'utilisation dans une équipement électrique, une machine auxiliaire de moteur et analogue.
(JA)芳香族エステル油を含有する基油に、増ちょう剤として特定のジウレア化合物を配合してなる自動車電装補機用グリース組成物、並びに前記グリース組成物を封入した転がり軸受を提供する。前記グリース組成物及び転がり軸受け、-40℃の極低温でも異音を発することがなく、180℃に近い高温下でも優れた耐焼付き性を備え、更に防錆性能にも優れ、特に電装部品やエンジン補機等に好適である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)