WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004059267) 光分配型撮像装置および撮像方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/059267    国際出願番号:    PCT/JP2003/000797
国際公開日: 15.07.2004 国際出願日: 28.01.2003
IPC:
H01J 31/50 (2006.01), H04N 5/32 (2006.01)
出願人: JAPAN AS REPRESENTED BY THE PRESIDENT OF THE UNIVERSITY OF TOKYO [JP/JP]; 3-1, Hongo 7-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8654 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SASAKI, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SASAKI, Makoto; (JP)
代理人: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP)
優先権情報:
2002-374243 25.12.2002 JP
発明の名称: (EN) LIGHT-DISTRIBUTION IMAGING DEVICE AND IMAGING METHOD
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE A DISTRIBUTION DE LUMIERE ET PROCEDE D'IMAGERIE
(JA) 光分配型撮像装置および撮像方法
要約: front page image
(EN)An imaging device capable of imaging an event to be imaged surely with a high signal/noise ratio. An event to be imaged is converted into a fluorescent image which is then divided into two fluorescent images at a light-distributing section (2) and one fluorescent image is used to obtain the gate-on-signals of a shutter at an imaging section (4) for imaging the remaining fluorescent image and an electron multiplier for amplifying a fluorescent image being inputted to the imaging section, thus imaging an event to be imaged with a high S/N ratio.
(FR)Un dispositif d'imagerie est capable de créer l'image d'un événement à afficher de manière fiable avec un rapport signal / bruit élevé. Un événement devant être affiché est transformé en une image fluorescente qui est ensuite divisée en deux images fluorescentes dans une partie de distribution de lumière (2); une des images fluorescentes est utilisée pour obtenir des signaux / gâchette d'un rideau dans une partie d'imagerie (4) pour afficher l'image fluorescente restante et un multiplicateur d'électrons destiné à amplifier une image fluorescente introduite dans la partie d'imagerie de manière à afficher un événement avec un rapport signal / bruit élevé.
(JA)この発明は、撮像すべき事象を、高い信号対ノイズ比で、しかも確実に撮像可能な撮像装置を提供するもので、撮像対象となりうる事象を蛍光像に変換し、その蛍光像を光分配部2により2つの蛍光像に分配した一方を用いて、残りの一方の蛍光像を撮像する撮像部4のシャッタ、および撮像部に入力される蛍光像を増幅する電子増倍器のゲートオン信号を得ることで、撮像対象である事象を、高いS/Nで撮像可能である。
指定国: IL, US.
欧州特許庁(EPO) (CH, DE, FR, IT, NL).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)