WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004055578) 調光装置及びその駆動方法、並びに撮像装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/055578    国際出願番号:    PCT/JP2003/015917
国際公開日: 01.07.2004 国際出願日: 12.12.2003
予備審査請求日:    27.02.2004    
IPC:
G02F 1/1334 (2006.01)
出願人: SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YANAGIDA, Toshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YANAGIDA, Toshiharu; (JP)
代理人: NAKAMURA, Tomoyuki; c/o Miyoshi International Patent Office, Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP)
優先権情報:
2002-363995 16.12.2002 JP
発明の名称: (EN) DIMMING DEVICE AND DRIVING METHOD THEREFOR, AND IMAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GRADATION
(JA) 調光装置及びその駆動方法、並びに撮像装置
要約: front page image
(EN)A dimming device by liquid crystal elements which does not require a polarizer and an alignment film, is compact and high in contrast ratio, can be driven at a low application voltage, and can deliver a stable performance despite a change in environmental temperature, and a driving method therefore, and an imaging device using the dimming device. A mixture of a liquid crystal, a polymer precursor, and a polymerization initiator is poured into an empty cell formed by pasting together, with a space of 4-11 μm therebetween, two transparent substrates (8) having transparent electrodes (9) at the opposing surfaces thereof, and then the polymer precursor is polymerized to form a random 3-D network-shaped polymer (3) in the continuous layers of the liquid crystal (2), thereby producing a liquid crystal cell (1). The liquid crystal cell (1) is driven by applying a voltage to it according to an environmental temperature. With a drive voltage off, liquid crystal molecules (2) are arranged against the wall of the polymer (3) to allow the polymer (3) to form a light scattering interface surface, and, with a drive voltage on, liquid molecules are oriented in a constant direction with respect to an electric field, whereby a refractive index in a light advancing direction is kept constant to allow an incident light (5) to transmit without being scattered.
(FR)L'invention concerne un dispositif de gradation qui utilise des éléments cristallins et ne requiert ni polariseur, ni film d'alignement. Ce dispositif, qui est compact et possède un rapport de contraste élevé, peut être alimenté avec une faible tension d'application et peut fournir un rendement stable malgré un changement de température ambiante. L'invention concerne également un procédé d'alimentation associé et un dispositif d'imagerie utilisant ce dispositif de gradation. Un mélange d'un cristal liquide, d'un précurseur polymère et d'un initiateur de polymérisation est versé dans une cellule formée par collage de deux substrats transparents (8) qui possèdent des électrodes transparentes (9) au niveau de leurs surfaces opposées, en laissant un espace de 4-11 $g(m)m entre les substrats. Le précurseur polymère est ensuite polymérisé afin de former un polymère tridimensionnel aléatoire en forme de réseau dans les couches continues du cristal liquide (2) de façon à produire une cellule de cristal liquide (1). Pour alimenter cette cellule de cristal liquide (1), une tension est appliquée sur cette dernière en fonction d'une température ambiante. Lorsque la tension d'alimentation est coupée, des molécules de cristal liquide (2) sont disposées contre la paroi du polymère (3) afin de permettre au polymère (3) de former une surface d'interface de diffusion de la lumière et, lorsque la tension d'alimentation passe, les molécules liquides sont orientées dans une direction constante par rapport à un champ électrique, ce qui permet de maintenir à un niveau constant un indice de réfraction dans une direction d'avancement de la lumière afin qu'une lumière incidente (5) puisse être transmise sans être diffusée.
(JA) 偏光板と配向膜を必要とせず、コンパクトで、コントラスト比が高く、低い印加電圧で駆動でき、環境温度が変化しても安定した性能が発揮される、液晶素子による調光装置、及びその駆動方法、並びにその調光装置を用いた撮像装置を提供する。 対向面に透明電極(9)を設けた2枚の透明基板(8)を4~11μmの間隔で貼り合わせた空セルに液晶、高分子前駆体、及び重合開始剤の混合物を注入した後、高分子前駆体を重合させ、液晶(2)の連続層中にランダム3次元ネットワーク状のポリマー(3)を形成し、液晶セル(1)を製作する。液晶セル(1)には、環境温度に応じた電圧を印加して駆動する。駆動電圧オフの状態では、液晶分子(2)は、ポリマー(3)の壁に対して配列し、ポリマー(3)が光散乱性の境界面を形成するが、オンの状態では、液晶分子が電界に対して一定の方向に配向するため、光の進行方向における屈折率が一定になり入射光(5)は散乱されずに透過する。
指定国: KR, US.
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)