WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004015249) フィルタ制御方法及び装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/015249    国際出願番号:    PCT/JP2003/010128
国際公開日: 19.02.2004 国際出願日: 08.08.2003
IPC:
F01N 3/28 (2006.01), F02B 37/00 (2006.01), F01N 13/02 (2010.01), F02D 45/00 (2006.01), F01N 11/00 (2006.01), F01N 3/02 (2006.01), F01N 3/022 (2006.01), F01N 3/023 (2006.01), F01N 3/035 (2006.01), F01N 3/24 (2006.01)
出願人: BOSCH AUTOMOTIVE SYSTEMS CORPORATION [JP/JP]; 6-7, Shibuya 3-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-8360 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HAMAHATA, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HAMAHATA, Toshihiro; (JP)
代理人: TAKANO, Masatoshi; Yoshitoku Building 6F, 15-14, Shiba 3-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0014 (JP)
優先権情報:
2002/233733 09.08.2002 JP
発明の名称: (EN) FILTER CONTROL METHOD AND DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE FILTRE
(JA) フィルタ制御方法及び装置
要約: front page image
(EN)A particulate increase amount in a predetermined period is obtained as first difference data (DX) according to first estimation data (D2) from a first estimation calculation section (52) based on a pressure difference &Dgr;P before and after a filter (32) and simultaneously with this, as second difference data (DY) according to second estimation data (D3) from a second estimation calculation section (53) based on integration of the particulate generation amount per unit time. The second estimation data (D3) is corrected by correction data (D4) calculated from the first and the second difference data (DX, DY) so as to obtain corrected second estimation data (D6). A judgment section (73) judges which of the first estimation data (D2) and the corrected second estimation data (D6) is appropriate data and performs reproduction control of the filter by using the selected estimation data (Q).
(FR)Selon l'invention, on obtient la quantité de l'augmentation particulaire en une période prédéterminée en tant que premières données de différence (DX) selon les premières données d'estimation (D2) à partir d'une première section de calcul d'estimation (52) fondée sur une différence de pression $g(D)P avant et après un filtre (32) et, en même temps, en tant que secondes données de différence (DY) selon de secondes données d'estimation (D3) à partir d'une seconde section de calcul d'estimation (53) fondée sur l'intégration de la quantité de la génération de particules par unité de temps. Les secondes données d'estimation (D3) sont corrigées par des données de correction (D4) calculées à partir des premières et des secondes données de différence (DX, DY) de façon à obtenir des secondes données d'estimation corrigées (D6). Une section d'évaluation (73) établit lesquelles des premières données d'estimation (D2) et des secondes données d'estimation corrigées (D6) sont des données appropriées et effectue une commande de reproduction du filtre en utilisant les données d'estimation choisies (Q).
(JA)所定期間内におけるパティキュレートの増加量を、フィルタ(32)の前後差圧ΔPに基づく第1推定演算部(52)からの第1推定データ(D2)に基づいて第1差分データ(DX)として得ると同時に、単位時間当たりのパティキュレート発生量の積分に基づく第2推定演算部(53)からの第2推定データ(D3)に基づいて第2差分データ(DY)として得、第1及び第2差分データ(DX、DY)から演算された補正データ(D4)によって第2推定データ(D3)を補正して補正第2推定データ(D6)を得る。判別部(73)によって第1推定データ(D2)又は補正第2推定データ(D6)のうちのより適切なデータはどれかの判別を行い、これにより選択された推定データ(Q)を用いてフィルタの再生制御を行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BR, BY, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, DM, DZ, EC, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, RO, RU, SC, SD, SG, SL, TJ, TM, TN, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)