WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004012324) モータの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/012324    国際出願番号:    PCT/JP2003/009699
国際公開日: 05.02.2004 国際出願日: 30.07.2003
IPC:
H02K 15/04 (2006.01), H02K 15/06 (2006.01)
出願人: AISIN AW CO., LTD. [JP/JP]; 10, Takane, Fujii-cho, Anjo-shi, Aichi 444-1192 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HASHIMOTO, Shingo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUROYANAGI, Tooru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAGUCHI, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KIDO, Takahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HASHIMOTO, Shingo; (JP).
KUROYANAGI, Tooru; (JP).
YAMAGUCHI, Tsuyoshi; (JP).
KIDO, Takahiro; (JP)
代理人: TAKAHASHI, Yoshiyasu; Meieki Nagata Building, 26-19, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 450-0002 (JP)
優先権情報:
PCT/JP02/07749 30.07.2002 JP
2003-23222 31.01.2003 JP
発明の名称: (EN) MOTOR MANUFACTURING METHOD
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE MOTEUR
(JA) モータの製造方法
要約: front page image
(EN)A motor manufacturing method, comprising the steps of holding a plurality of single-pole coils by a coil holding means, arranging the plurality of single-pole coils so that the coil insert parts of the single-pole coils are opposed to the inner peripheral opening parts of slots and positioned generally parallel with each other in the axial direction of a motor core, moving the single-pole coils generally linearly toward the motor core so as to be disengaged from the coil holding means so that the moving routes of the adjacent single-pole coils before being inserted into the slots of the adjacent coil insert parts become parallel with each other or close with each other starting at the inner peripheral side toward the outer peripheral side thereof and that two coil insert parts of the single-pole coils start the movement simultaneously and the speeds thereof become the same.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de moteur, selon les étapes suivantes: maintien de plusieurs bobines unipolaires par un système de maintien de bobine, disposition de ces bobines de sorte que les parties d'insertion de bobine soient opposées aux ouvertures périphériques internes de fentes, et généralement parallèles dans la direction axiale du coeur du moteur, déplacement des bobines en direction généralement linéaire vers le coeur du moteur aux fins de désolidarisation du système de maintien de bobine, de sorte que les trajets de déplacement des bobines adjacentes avant leur insertion dans les fentes des parties d'insertion de bobine adjacentes deviennent parallèles ou se rapprochent, en partant du côté périphérique interne vers le côté périphérique externe, et de sorte que deux parties d'insertion de bobine démarrent le mouvement simultanément et que leurs vitesses deviennent identiques.
(JA) 複数の単極コイルをコイル保持手段によって保持し,各単極コイルのコイル挿入部がそれぞれスロットの内周開口部に対面すると共にモータコアの軸方向に略平行となるように複数の単極コイルを配置し,各単極コイルをコイル保持手段から離脱するようにモータコアに向けて略直線的に移動させ,かつ,隣り合う単極コイルにおける互いに隣り合うコイル挿入部のスロットへ挿入される前の移動軌跡が平行,又は内周側から外周側に向かうほど近づく軌跡となるように移動させ,さらには,各単極コイルが有する2つのコイル挿入部が同時に移動を開始すると共に同速度となるように移動させる。
指定国: CN, KR, US.
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)