WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004009272) 帯板製造設備
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/009272    国際出願番号:    PCT/JP2003/008815
国際公開日: 29.01.2004 国際出願日: 11.07.2003
予備審査請求日:    21.11.2003    
IPC:
B22D 11/06 (2006.01), B22D 11/126 (2006.01)
出願人: ISHIKAWAJIMA-HARIMA HEAVY INDUSTRIES CO., LTD. [JP/JP]; 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8182 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HONJOU, Hisashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HONJOU, Hisashi; (JP)
代理人: YAMADA, Tsunemitsu; 2nd Yahagi Bldg., 5-3, Uchikanda 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0047 (JP)
優先権情報:
2002-210117 18.07.2002 JP
発明の名称: (EN) STRIP PRODUCTION EQUIPMENT
(FR) EQUIPEMENT DE PRODUCTION DE BANDE
(JA) 帯板製造設備
要約: front page image
(EN)Strip production equipment comprises a continuous casting machine (1) with double rollers or a single roller, for continuously casting a cast piece (6) from molten metal(4) supplied from a tundish (3), a trimmer (16) provided on the downstream side of the continuous casting machine (1) and trims end portions in the width direction of the cast piece (6), and a rolling mill (17) provided on the downstream side of the trimmer (16).
(FR)L'invention porte sur un équipement de production de bande comprenant une machine de coulée continue (1) avec deux cylindres ou un seul cylindre de façon à couler en continu une pièce de coulée (6) à partir du métal en fusion (4) provenant d'un panier de coulée (3). Une détoureuse, (16) ménagée sur le côté aval de la machine de coulée continue (1), détoure des parties terminales dans le sens de la largeur de la pièce de coulée (6), et un laminoir (17) est ménagé sur le côté aval de la détoureuse (16).
(JA) 上部に配置されたタンディッシュ(3)から溶湯(4)を供給されて所定幅の鋳片(6)を連続鋳造する双ロール又は単ロールの連続鋳造機(1)と、連続鋳造機(1)の下流側に配置されて鋳片(6)の幅端部をトリミングするトリマー(16)と、トリマー(16)の下流側に配置された圧延機(17)を備える。
指定国: CN, DE, US.
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)