WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004008461) ディスク駆動装置用ケース
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/008461    国際出願番号:    PCT/JP2003/008862
国際公開日: 22.01.2004 国際出願日: 11.07.2003
IPC:
G11B 25/04 (2006.01)
出願人: NHK SPRING CO., LTD. [JP/JP]; 3-10, Fukuura, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 236-0004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION [US/US]; New Orchard Road, Armonk, NY 10504 (US) (米国を除く全ての指定国).
TANIZAWA, Hirokazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOKUMIYA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITAHORI, Hiroki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIKAWA, Jun [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATOH, Seiichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKURA, Ken [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TANIZAWA, Hirokazu; (JP).
TOKUMIYA, Takahiro; (JP).
KITAHORI, Hiroki; (JP).
ISHIKAWA, Jun; (JP).
KATOH, Seiichi; (JP).
OKURA, Ken; (JP)
代理人: SUZUYE, Takehiko; c/o Suzuye & Suzuye, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP)
優先権情報:
2002-202723 11.07.2002 JP
発明の名称: (EN) DISC DRIVE DEVICE CASE
(FR) BOITIER DE DISPOSITIF DE LECTEUR DE DISQUE
(JA) ディスク駆動装置用ケース
要約: front page image
(EN)A disc drive device case (11) includes a case main body for containing a disc (15) and a carriage (17) and a top cover (13) for closing the opening of the case main body. Around a particular area (31) on the top cover (13), a rib (30) is formed continuously over the entire circumference in the circumferential direction. The particular area (31) is located on a rotation shaft (19) of the disc (15). The rib (30) has a wide portion (30a) having a large width and a narrow portion (30b) having a small width. The narrow portion (30b) is formed between a portion corresponding to a top clamp (32) of the rotation shaft (19) and the end of a movable range (33) of the carriage (17).
(FR)L'invention concerne un boîtier (11) de dispositif de lecteur de disque qui comprend un corps principal de boîtier destiné à contenir un disque (15) et un chariot (17), et un couvercle supérieur (13) qui ferme l'ouverture du corps principal du boîtier. Autour d'une zone (31) particulière du couvercle (13), une nervure (30) est formée en continu sur la circonférence entière dans la direction de la circonférence. Cette zone (31) particulière se situe sur un axe de rotation (19) du disque. La nervure (30) comprend une partie large (30a) de grande largeur, et une partie étroite (30b) de faible largeur. La partie étroite (30b) est formée entre une partie correspondant à une pince (32) supérieure de l'axe de rotation (19) et l'extrémité d'une plage de déplacement (33) du chariot (17).
(JA)ディスク駆動装置用ケース(11)は、ディスク(15)とキャリッジ(17)を収容するケース本体と、ケース本体の開口を塞ぐトップカバー(13)とを有している。トップカバー(13)に、特定領域(31)を中心として周方向の全周にわたって連続するリブ(30)が形成されている。特定領域(31)は、ディスク(15)の回転軸(19)上に位置している。このリブ(30)は、幅の広い幅広部分(30a)と、幅の狭い幅狭部分(30b)とを有している。幅狭部分(30b)は、回転軸(19)のトップクランプ(32)と対応する部位とキャリッジ(17)の可動範囲(33)の端との間に形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)