WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004008213) 光ファイバ接続用部品、光ファイバ接続構造および光ファイバ接続方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/008213    国際出願番号:    PCT/JP2003/008915
国際公開日: 22.01.2004 国際出願日: 14.07.2003
予備審査請求日:    14.07.2003    
IPC:
G02B 6/38 (2006.01)
出願人: TOMOEGAWA PAPER CO., LTD. [JP/JP]; 5-15, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8335 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SASAKI, Kyoichi [JP/JP]; (JP).
KAWASE, Ritsu [JP/JP]; (JP).
SUZUKI, Masayoshi [JP/JP]; (JP).
KOBAYASHI, Tatsushi [JP/JP]; (JP)
発明者: SASAKI, Kyoichi; (JP).
KAWASE, Ritsu; (JP).
SUZUKI, Masayoshi; (JP).
KOBAYASHI, Tatsushi; (JP)
代理人: WATANABE, Takeshi; WATANABE & ASSOCIATES, Kanda-Nishikicho Bldg., 6F., 1-6, Kanda-Nishiki-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054 (JP)
優先権情報:
2002-205328 15.07.2002 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL FIBER CONNECTION COMPONENT, OPTICAL FIBER CONNECTION STRUCTURE, AND OPTICAL FIBER CONNECTION METHOD
(FR) COMPOSANT DE CONNEXION DE FIBRES OPTIQUES, STRUCTURE DE CONNEXION DE FIBRES OPTIQUES ET PROCEDE DE CONNEXION DE FIBRES OPTIQUES
(JA) 光ファイバ接続用部品、光ファイバ接続構造および光ファイバ接続方法
要約: front page image
(EN)An optical fiber connection component which is easy to adjust the distance between the optical fiber ends before connection, hardly damages the optical fiber during transportation or connection, and saves the number of parts and the cost, and a method for connecting optical fibers by using this component. The optical fiber connection component used for the optical fiber connection method consists of a connection member having one or more optical fiber through holes provided with guides for rodlike joint member at or near both side ends, rodlike joint members, and a plug having though holes for rodlike joint members. The connection member is arranged in the plug slidably with the rodlike joint member inserted in the plug. Two such optical fiber connection components are opposed to the optical fiber inserted in the through hole to butt the through holes of both the connection members against each other. Both the connection members are slid in the direction of the center axis of the optical fiber along the rodlike joint member guided by the guide, so that the optical fibers are jointed in the through hole of one connection member.
(FR)L'invention concerne un composant de connexion de fibres optiques facilitant le réglage de la distance séparant les extrémités des fibres optiques avant la connexion, endommageant à peine la fibre optique pendant son transport ou sa connexion et réduisant le nombre de pièces et le coût, ainsi qu'un procédé de connexion de fibres optiques utilisant ce composant. Le composant de connexion de fibres optiques utilisé dans le procédé de connexion de fibres optiques est constitué d'un élément de connexion ayant un ou plusieurs orifices passants pour fibres optiques pratiqués sur des guides pour un élément de joint sous forme de barre au niveau ou à proximité des deux extrémités latérales, des éléments de joint sous forme de barre et une prise présentant des orifices passants pour les éléments de joints sous forme de barre. L'élément de connexion est disposé dans la prise et coulisse avec l'élément de joint sous forme de barre qui est inséré dans la prise. Deux composants de connexion de fibres optiques sont opposés à la fibre optique insérée dans l'orifice passant de manière que les orifices passants des deux éléments de connexion viennent en about l'un contre l'autre. Les deux éléments de connexion glissent dans le sens de l'axe central de la fibre optique le long de l'élément de joint sous forme de barre guidé par le guide, de manière que les fibres optiques soient assemblées dans l'orifice passant d'un élément de connexion.
(JA)本発明は、接続時に光ファイバ端部同士の距離合わせが行ない易く、持ち運ぶ際や接続の際に、光ファイバが破損し難く、部品点数が少なく低コストである光ファイバ接続用部品、それを用いて光ファイバを接続する方法を提供する。本発明の光ファイバの接続方法に用いる光ファイバ接続用部品は、両側端または両側端近傍に棒状接合部材用のガイドを設けた1つ又は複数の光ファイバ用の貫通孔を有する接続部材と、棒状接合部材と、棒状接合部材用の貫通孔を有するプラグとよりなり、そして、該接続部材が、プラグに挿入された棒状接合部材によって摺動自在にプラグに配設されている。貫通孔に光ファイバを挿入した状態で2個の光ファイバ接続用部品を対向配置して、両者の接続部材の貫通孔を互いに突き合わせ、両者の接続部材を、ガイドによって案内される棒状接合部材に沿って光ファイバ中心軸方向に摺動させ、一方の接続部材の貫通孔内において光ファイバを接合させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)