WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004007383) 光ファイバ及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/007383    国際出願番号:    PCT/JP2003/008788
国際公開日: 22.01.2004 国際出願日: 10.07.2003
IPC:
C03B 37/027 (2006.01), C03C 13/04 (2006.01), G02B 6/02 (2006.01), G02B 6/036 (2006.01)
出願人: SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAGAYAMA, Katsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORITA, Keisei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAGAYAMA, Katsuya; (JP).
MORITA, Keisei; (JP)
代理人: HASEGAWA, Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM, Ginza First Bldg., 10-6, Ginza 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 (JP)
優先権情報:
2002-201795 10.07.2002 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL FIBER AND A METHOD FOR MANUFACTUIRNG SAME
(FR) FIBRE OPTIQUE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
(JA) 光ファイバ及びその製造方法
要約: front page image
(EN)An optical fiber matrix (2) is prepared by adding Ge into a core region in an amount which satisfies the condition of [Ge] ≥ 0.3 %, wherein [Ge] is the relative refractive index difference expressed in a percentage % relative to pure SiO2, and formed into an optical fiber (3) by conducting hot wire drawing in a wire drawing furnace (11). In a heat treatment furnace (21) at the succeeding stage of the wire drawing furnace (11), the optical fiber (3) is annealed at a cooling rate of 2000 °C/second or less under the condition that the annealing time is not shorter than the relaxation time. Then the annealed optical fiber (3) is introduced into a cooling means (31) at an introduction temperature not less than 700 °C, and forcedly cooled by the cooling means (31). Consequently, there can be obtained an optical fiber having a reduced Rayleigh scattering loss and a good hydrogen resistant property with a high productivity. A method for manufacturing such an optical fiber is also disclosed.
(FR)On prépare une matrice de fibre optique (2) par l'ajout de Ge dans une région de d'âme en une quantité qui satisfait la condition [Ge] $m(G) 0,3 %, dans laquelle [Ge] est la différence d'indice de réfraction relative exprimée en un pourcentage par rapport à du SiO2 pur, et on la forme en une fibre optique (3) en effectuant le tréfilage à chaud dans un four de tréfilage (11). Dans un four de traitement thermique (21) qui constitue l'étage faisant suite au four de tréfilage (11), on effectue un recuit de la fibre optique (3) à un taux de refroidissement égal ou inférieur à 2000 °C/seconde à condition que le temps de recuit ne soit pas inférieur au temps de relaxation. Ensuite on introduit la fibre optique recuite (3) dans un moyen de refroidissement (31) à une température d'insertion égale ou supérieure à 700 °C, et on effectue un refroidissement forcé par le moyen de refroidissement (31). Ainsi, on peut obtenir une fibre optique présentant une perte de diffusion de Rayleigh réduite et une propriété de bonne résistance à l'hydrogène avec une productivité élevée. L'invention a également trait à un procédé de fabrication d'une telle fibre optique.
(JA)コア領域に純SiO2に対する%で表した比屈折率差[Ge]が条件[Ge]≧0.3%を満たす添加量でGeが添加された光ファイバ母材2を準備し、線引炉11で加熱線引して光ファイバ3とした後、線引炉11の後段の熱処理炉21において、冷却速度が2000℃/秒以下、アニール時間が緩和時間以上となる条件で光ファイバ3をアニールする。さらに、アニールされた光ファイバ3を、冷却手段31へと700℃以上の入線温度で入線し、冷却手段31によって光ファイバ3を強制冷却する。これにより、レイリー散乱損失が低減され、かつ、良好な耐水素特性を有する光ファイバを生産性良く製造することが可能な光ファイバ、及びその製造方法が実現される。
指定国: CN, IN, JP, KR, US.
欧州特許庁(EPO) (DE, FR, IT).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)