WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004005997) カンチレバ−、光ビ−ム調整装置、可変光減衰器、および、可変光減衰装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/005997    国際出願番号:    PCT/JP2003/008650
国際公開日: 15.01.2004 国際出願日: 08.07.2003
IPC:
G02B 6/35 (2006.01)
出願人: NTT ELECTRONICS CORPORATION [JP/JP]; 12-1, Dogenzaka 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KURUMADA, Katsuhiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KANAYA, Masatoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAMAMURA, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
AKAGAWA, Keiichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Yoshihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ISHIZUYA, Tohru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Junji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KURUMADA, Katsuhiko; (JP).
KANAYA, Masatoshi; (JP).
TAMAMURA, Toshiaki; (JP).
AKAGAWA, Keiichi; (JP).
SUZUKI, Yoshihiko; (JP).
ISHIZUYA, Tohru; (JP).
SUZUKI, Junji; (JP)
代理人: FURUYA, Fumio; Dai2 Meiho Bldg. 9th Floor, 19-5, Nishishinjuku 1-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
優先権情報:
2002-200474 09.07.2002 JP
2002-361298 12.12.2002 JP
発明の名称: (EN) CANTILEVER, LIGHT BEAM CONTROL DEVICE, VARIABLE LIGHT ATTENUATOR, AND VARIABLE LIGHT ATTENUATING DEVICE
(FR) CONSOLE, DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN FAISCEAU LUMINEUX, ATTENUATEUR LUMINEUX VARIABLE ET DISPOSITIF D'ATTENUATION DE LA LUMIERE VARIABLE
(JA) カンチレバ−、光ビ−ム調整装置、可変光減衰器、および、可変光減衰装置
要約: front page image
(EN)A cantilever having an excellent controllability, a light beam control device, a variable light attenuator, and a variable light attenuating device, wherein the cantilever (59) moving an optical member (54) in vertical direction relative to the optical paths of light guiding paths (51) and (52) supports the optical member (54) by an insulation film, moves the optical member (54) by a voltage or a current applied to electric wiring (60a) disposed on the insulation film, and prevents a difference in extension from occurring on both surfaces of the insulation film by using a material (60b) having the same coefficient of linear expansion as the electric wiring (60a).
(FR)La présente invention concerne une console dotée d'une excellente capacité à être commandée, un dispositif de commande d'un faisceau lumineux, un atténuateur lumineux variable et un dispositif d'atténuation de la lumière variable. La console (59) déplaçant un élément optique (54) suivant la verticale par rapport aux trajets optiques associés aux trajets de guidage de la lumière (51 et 52) supporte l'élément optique (54) par un film d'isolation, déplace l'élément optique (54) par une tension ou un courant appliqué au câblage électrique (60a) disposé sur le film d'isolation, et empêche qu'une différence d'extension soit produite sur les deux surfaces du film d'isolation au moyen d'une matière (60b) ayant le même coefficient de dilatation linéaire que le câblage électrique (60a).
(JA)本発明は、制御性に優れたカンチレバー、光ビーム調整装置、可変光減衰器、および、可変光減衰装置を提供することを目的とする。そのため、光導波路51,52の光路に対して垂直方向に光学部材54を移動させるカンチレバー59は、絶縁薄膜によって光学部材54を支持し、この絶縁薄膜に配設された電気配線60aに印加される電圧または電流によって光学部材54を移動させ、さらに電気配線60aと線膨張係数が等しい材料60bを用いて、絶縁薄膜の両面で伸張差を生じないように構成した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)