WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2004003786) 文章入力システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2004/003786    国際出願番号:    PCT/JP2002/006543
国際公開日: 08.01.2004 国際出願日: 27.06.2002
IPC:
G06F 3/023 (2006.01), G06F 17/27 (2006.01)
出願人: ISHIKURA, Hiroshi [JP/JP]; (JP)
発明者: ISHIKURA, Hiroshi; (JP)
代理人: MATSUMOTO, Naoki; 5-56-33, Nanpeidai, Takatsukishi, Osaka 569-1042 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) SENTENCE INPUT SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ENTREE DE PHRASES
(JA) 文章入力システム
要約: front page image
(EN)A sentence input system includes a keyboard used for inputting a sentence, a display apparatus for displaying an input character string and a sentence, a storage apparatus for storing a program and data, and a processing apparatus for processing the character string input through the keyboard, according to the program. The system includes a conversion dictionary for converting an input character string into a word and a phrase when a character key corresponding to the last character of a word or a phrase constituting a sentence is input twice. The processing apparatus updates storage of an input character string each time a character is input through the keyboard and performs matching between the input character string and the conversion dictionary. When the input character string is registered in the conversion dictionary, a corresponding conversion character string is displayed as word and a space or a character string different from the input character string on a sentence display area on the display apparatus screen and storage of the input character string is cleared. Thus, without using a space key, a space is inserted between words and a character string is converted without using a conversion key.
(FR)L'invention concerne un système d'entrée de phrases comprenant un clavier utilisé pour l'entrée d'une phrase, un afficheur destiné à afficher une chaîne de caractères et une phrase d'entrée, une mémoire pour la mémorisation d'un programme et de données, et un appareil de traitement pour le traitement de la chaîne de caractères entrée par le clavier, conformément au programme. Le système comprend un dictionnaire de conversion, destiné à convertir une chaîne de caractères d'entrée en un mot et en une phrase, lorsqu'une clé de caractère correspondant au dernier caractère d'un mot ou d'une locution constituant une phrase est entrée deux fois. L'appareil de traitement actualise la mémoire d'une chaîne de caractères d'entrée, à chaque fois qu'un caractère est entré par le clavier et effectue la correspondance entre la chaîne de caractères d'entrée et le dictionnaire de conversion. Lorsque la chaîne de caractères d'entrée est enregistrée dans le dictionnaire de conversion, une chaîne de caractères de conversion correspondante est affichée sous la forme d'un mot et d'un espace, ou d'une chaîne de caractères différente de la chaîne de caractères d'entrée, sur une zone d'affichage de phrases de l'écran afficheur, et la mémorisation de la chaîne de caractères d'entrée est effacée. De cette façon, sans utiliser de clé d'espacement, un espace est inséré entre les mots, et une chaîne de caractères est convertie sans utiliser de clé de conversion.
(JA)not available
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)