WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2003097072) 肝斑改善用組成物及びくすみ改善用組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2003/097072    国際出願番号:    PCT/JP2003/006175
国際公開日: 27.11.2003 国際出願日: 19.05.2003
予備審査請求日:    19.09.2003    
IPC:
A61K 8/60 (2006.01), A61K 31/00 (2006.01), A61K 31/7076 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
出願人: OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 9, Kandatsukasa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TANAKA, Hideo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TANAKA, Masahiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
FURUTA, Yasuo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WAKAMATSU, Kosaburo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAMIMURA, Junko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HARANO, Fumiki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWAMURA, Mitsuaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KAWABATA, Shigekatsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHINOHARA, Shigeo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOSHINO, Noboru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TANAKA, Hideo; (JP).
TANAKA, Masahiko; (JP).
FURUTA, Yasuo; (JP).
WAKAMATSU, Kosaburo; (JP).
KAMIMURA, Junko; (JP).
HARANO, Fumiki; (JP).
KAWAMURA, Mitsuaki; (JP).
KAWABATA, Shigekatsu; (JP).
SHINOHARA, Shigeo; (JP).
YOSHINO, Noboru; (JP)
代理人: SAEGUSA, Eiji; Kitahama TNK Building, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP)
優先権情報:
2002-144735 20.05.2002 JP
発明の名称: (EN) CHLOASMA AMELIORATION COMPOSITION AND DULLNESS AMELIORATION COMPOSITION
(FR) COMPOSITION DE TRAITEMENT DE CHLOASMA ET COMPOSITION DE TRAITEMENT DE MATITE
(JA) 肝斑改善用組成物及びくすみ改善用組成物
要約: front page image
(EN)A chloasma amelioration composition capable of effectively effecting chloasma amelioration; and a dullness amelioration composition capable of effectively effecting skin dullness amelioration. The chloasma amelioration composition comprising a purine nucleic acid associated substance and a pharmaceutically or cosmetically acceptable carrier can exert excellent chloasma amelioration effect through the chloasma amelioration activity of contained purine nucleic acid associated substance. Further, the dullness amelioration composition comprising a purine nucleic acid associated substance and a pharmaceutically or cosmetically acceptable carrier can exert excellent dullness amelioration effect through the activity of purine nucleic acid associated substance contained in the composition.
(FR)La présente invention a trait à une composition de traitement de chloasma capable de soigner de manière efficace le chloasma, et une composition de traitement de matité capable de soigner de manière efficace la matité cutanée. La composition de traitement de chloasma comprenant une substance associée à l'acide nucléique de la purine et un support pharmaceutiquement et cosmétiquement acceptable peut fournir un excellent effet dans le traitement de chloasma grâce à l'activité de traitement de chloasma de la substance associée à l'acide nucléique de la purine. En outre, la composition de traitement de matité comprenant une substance associée à l'acide nucléique de la purine et un support pharmaceutiquement et cosmétiquement acceptable peut fournir un excellent effet dans le traitement de la matité grâce à l'activité de la substance associée à l'acide nucléique de la purine contenue dans la composition.
(JA)本発明は、効果的に肝斑を改善することができる肝斑改善用組成物、並びに皮膚のくすみを効果的に改善できるくすみ改善用組成物を提供することを目的とする。 プリン系核酸関連物質及び薬学的又は香粧的に許容される担体を含有する肝斑改善用組成物は、含有するプリン系核酸関連物質の肝斑改善作用に基づいて、優れた肝斑改善効果を奏することができる。また、プリン系核酸関連物質及び薬学的又は香粧的に許容される担体を含有するくすみ改善用組成物は、該組成物中のプリン系核酸関連物質の作用によって、優れたくすみ改善作用を発揮することができる。
指定国: AU, BR, CA, CN, ID, IN, JP, KR, PH, US.
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)