(EN) This control device for a rotating electrical machine extracts, on the basis of the rotational speed of a rotational body, a vibration component which is included in the rotational speed, and which is generated in accordance with the vibration of a drive system, calculates, on the basis of the extracted vibration component, a compensation torque for cancelling out the vibration of the drive system, implements drive control of the rotating electrical machine on the basis of the compensation torque, and implements suppression processing in which variation of the rotational speed in accordance with changes in the change gear ratio of a transmission device is suppressed, said rotational speed being used in an extraction unit to extract the vibration component.
(TH) แก้ไข 09/03/2560 ชุดเครื่องควบคุมสำหรับเครื่องจักรไฟฟ้าแบบหมุนรอบจะสกัดดึงส่วนประกอบการสั่นสะเทือน ซึ่งรวมอยู่ในอัตราเร็วในการหมุนของชิ้นประกอบหมุนโดยขึ้นอยู่กับอัตราเร็วในการหมุนของชิ้น ประกอบหมุนนั้น โดยที่ส่วนประกอบการสั่นสะเทือนจะขึ้นอยู่กับการสั่นสะเทือนของขบวนกลไกขับ เคลื่อน ชุดเครื่องควบคุมจะคำนวณแรงบิดชดเชยเพื่อชดเชยการสั่นสะเทือนของขบวนกลไกขับเคลื่อน ตามส่วนประกอบการสั่นสะเทือนที่สกัดดึงมา ชุดเครื่องควบคุมจะดำเนินการควบคุมการขับดันเครื่อง จักรไฟฟ้าแบบหมุนรอบตามแรงบิดชดเชย ชุดเครื่องควบคุมจะดำเนินการระงับเพื่อระงับอัตราเร็วในการ หมุนของชิ้นประกอบหมุนไม่ให้เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอัตราการเปลี่ยนความเร็ว------- ชุดเครื่องควบคุมสำหรับเครื่องจักรไฟฟ้าแบบหมุนรอบจะสกัดดึงส่วนประกอบการสั่นสะเทือนซึ่งรวมอยู่ในอัตราเร็วในการหมุนของชิ้นประกอบหมุนโดยขึ้นอยู่กับอัตราเร็วในการหมุนของชิ้นประกอบหมุนนั้น โดยที่ส่วนประกอบการสั่นสะเทือนจะขึ้นอยู่กับการสั่นสะเทือนของขบวนกลไกขับเคลื่อน ชุดเครื่องควบคุมจะคำนวณแรงบิดชดเชยเพื่อชดเชยการสั่นสะเทือนของขบวนกลไกขับเคลื่อนตามส่วนประกอบการสั่นสะเทือนที่สกัดดึงมา ชุดเครื่องควบคุมจะดำเนินการควบคุมการขับดันเครื่องจักรไฟฟ้าแบบหมุนรอบตามแรงบิดชดเชย ชุดเครื่องควบคุมจะดำเนินการระงับเพื่อระงับอัตราเร็วในการหมุนของชิ้นประกอบหมุนไม่ให้เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอัตราการเปลี่ยนความเร็ว