処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. MXPA/a/2006/003830 - POWDERY MEDICINE DISPENSING DEVICE FOR NASAL CAVITY

官庁 メキシコ
出願番号 PA/a/2006/003830
出願日 05.04.2006
公開番号 PA/a/2006/003830
公開日 31.08.2006
公報種別 A
IPC
A61M 13/00
A生活必需品
61医学または獣医学;衛生学
M人体の中へ,または表面に媒体を導入する装置;人体用の媒体を交換する,または人体から媒体を除去するための装置;眠りまたは無感覚を生起または終らせるための装置
13治療または消毒を目的とする吹込器
出願人 BIOACTIS LIMITED
発明者 Tatsuo Tsutsui
代理人 JAVIER SAUCEDO CALDERON*
発明の名称
(EN) POWDERY MEDICINE DISPENSING DEVICE FOR NASAL CAVITY
(ES) APARATO PARA ABASTECER MEDICINA PULVERIZADA PARA LA CAVIDAD NASAL
要約
(EN)
A powdery medicine dispensing device for a nasal cavity, wherein positioning guides (12a, 12b) for sliding a capsule (4) to a fixed position to make constant the size of holes opened at both ends of the capsule (4) are installed before cutters (11a, 11b) for opening the holes at both ends of the capsule (4) charged between a nozzle connection port (7) for spraying powdery medicine into the nasal cavity and a pump side connection port (8) for supplying spray air to a nozzle, a distance L between the connection ports (7) and (8) is set shorter than a distance M between the blade tips of the cutters (11a, 11b) (the length of the capsule (4) cut at both ends by the cutters (11a, 11b)) to prevent the powdery medicine in the capsule from being dissipated from both ends of the capsule (4) charged between the connection ports (7) and (8), and both ends of the capsule (4) charged between the connection ports (7) and (8) are pressed by the peripheral edge parts (14, 15) of the connection ports (7) and (8).

(ES)
Un aparato abastecedor para abastecer medicina pulverizada para una cavidad nasal en donde son instaladas las guías de colocación (12a, 12b) para deslizar una cápsula (4) a una posición fija para hacer constante el tamaño de las perforaciones abiertas en ambos extremos de la cápsula (4) antes de los cortadores (11a, 11b) para perforar ambos extremos de la cápsula (4) cargada entre el puerto de conexión de boquilla (7) para rociar la medicina en polvo en la cavidad nasal y un puerto de conexión del lado de la bomba (8) para suministrar el aire atomizado a una boquilla, se ajusta una distancia L entre los puertos de conexión (7) y (8) más corta que la distancia M entre las puntas de las cuchillas de loscortadores (11a, 11b) para evitar que la medicina pulverizada que se encuentra dentro de la cápsula se esparza desde ambos extremos de la cápsula (4) cargada entre los puertos de conexión (7) y (8), y ambos extremos de la cápsula (4) cargada entre los puertos de conexión (14, 15) de los puertos de conexión (7) y (8).