処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

出願の表示

1. EP3666737 - BALLAST WATER TREATMENT METHOD

官庁
欧州特許庁(EPO)
出願番号 18849760
出願日 27.08.2018
公開番号 3666737
公開日 17.06.2020
公報種別 A4
IPC
C02F 1/50
C化学;冶金
02水,廃水,下水または汚泥の処理
F水,廃水,下水または汚泥の処理
1水,廃水または下水の処理
50殺菌剤の添加もしくは適用によるものまたはオリゴダイナミック処理によるもの
B63B 13/00
B処理操作;運輸
63船舶またはその他の水上浮揚構造物;関連艤装品
B船舶またはその他の水上浮揚構造物;艤装品
13バラスト水注排水のための導管;自動あかとり装置;排水口
C02F 1/00
C化学;冶金
02水,廃水,下水または汚泥の処理
F水,廃水,下水または汚泥の処理
1水,廃水または下水の処理
C02F 1/72
C化学;冶金
02水,廃水,下水または汚泥の処理
F水,廃水,下水または汚泥の処理
1水,廃水または下水の処理
72酸化によるもの
C02F 1/76
C化学;冶金
02水,廃水,下水または汚泥の処理
F水,廃水,下水または汚泥の処理
1水,廃水または下水の処理
72酸化によるもの
76ハロゲンまたは化合物によるもの
CPC
B63B 13/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
13Conduits for emptying or ballasting; Self-bailing equipment; Scuppers
C02F 1/50
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
50by addition or application of a germicide or by oligodynamic treatment
C02F 1/004
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
004using large scale industrial sized filters
C02F 1/76
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
72by oxidation
76with halogens or compounds of halogens
C02F 2103/008
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
2103Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
008Originating from marine vessels, ships and boats, e.g. bilge water or ballast water
C02F 2209/29
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
2209Controlling or monitoring parameters in water treatment
29Chlorine compounds
出願人 KURARAY CO
発明者 TAJIMA YASUHIRO
指定国 (国コード)
優先権情報 2017166393 31.08.2017 JP
発明の名称
(DE) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON BALLASTWASSER
(EN) BALLAST WATER TREATMENT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'EAU DE BALLAST
要約
(EN) A ballast water treatment method includes: a step of supplying a sterilizing component to a ballast pipe while taking ballast water into a ballast tank through the ballast pipe; a first measurement step of measuring the concentration of the sterilizing component in the ballast water after the sterilizing component is supplied; a circulation step of returning the ballast water stored in the ballast tank to the ballast pipe through a circulation pipe; a second measurement step of measuring the concentration of the sterilizing component contained in the ballast water returned to the ballast pipe; and a step of supplying the sterilizing component to the ballast pipe 2 when the concentration of the sterilizing component measured in the second measurement step is less than 0.2 times the concentration of the sterilizing component measured in the first measurement step. In the first supply step, the sterilizing component is supplied to the ballast pipe 2 such that the concentration of the sterilizing component measured in the first measurement step becomes 6 mg/L or more.
(FR) Un procédé de traitement d'eau de ballast comprend : une étape consistant à acheminer un composant bactéricide à un tuyau de ballast lors de l'aspiration de l'eau de ballast dans une citerne de ballast à travers le tuyau de ballast; une première étape de mesure pour déterminer la concentration du composant bactéricide dans l'eau de ballast après avoir ajouté le composant bactéricide; une étape de circulation pour renvoyer l'eau de ballast retenue dans la citerne de ballast au tuyau de ballast par l'intermédiaire d'un tuyau de circulation; une seconde étape de mesure pour déterminer la concentration du composant bactéricide contenu dans l'eau de ballast qui a été renvoyée au tuyau de ballast; et une étape pour acheminer le composant bactéricide au tuyau de ballast 2 lorsque la concentration du composant bactéricide mesurée dans la seconde étape de mesure est inférieure à 0,2 fois la concentration du composant bactéricide mesurée dans la première étape de mesure. Dans la première étape d'alimentation, le composant bactéricide est acheminé au tuyau de ballast 2 de sorte que la concentration du composant bactéricide mesurée dans la première étape de mesure est de 6 mg/L ou plus.