(EN) Provided is a patch preparation that has improved adhesion to an adherend so as to enable a drug, especially, a systemically active drug to be stably and continuously administered over an extended period. The patch preparation has a layered structure comprising a patch layer including an adhesive plaster containing a drug and a patch support, and a cover layer in this order from a side attached to a skin. In the patch preparation, a buffer material is disposed between the patch support of the patch layer and the cover layer, the cover layer has a size covering an area beyond peripheral edges of the patch layer, and a shielding film is further disposed between the cover layer and the buffer material. (FR) L'invention concerne une préparation de timbre ayant une adhérence améliorée à une partie adhérente, de façon à pouvoir administrer un médicament, en particulier un médicament ayant une action systémique, de façon continue et de façon cohérente pendant une période prolongée. La préparation de timbre comporte une structure stratifiée comprenant, dans l'ordre à partir du côté adhérant à la peau : une couche de timbre adhésif comprenant un emplâtre sensible à la pression contenant un médicament, et un support de timbre adhésif ; et une couche de revêtement, la préparation de timbre étant caractérisée en ce qu'un matériau d'amortissement est disposé entre la couche de revêtement et le support de timbre adhésif de la couche de timbre adhésif, la couche de revêtement ayant d'une taille recouvrant une zone au-delà des bords périphériques de la couche de timbre adhésif, et qu'un film de masquage est en outre disposé entre la couche de revêtement et le matériau d'amortissement.
|