(EN) Provided is a chlorine dioxide generation device which is suitable for long-term storage and can remain at an object of interest to exert the effect thereof stably. The chlorine dioxide generation device (101) provided with: a first container (11) in which a first composition comprising a chlorous acid salt and fumed silica is stored; a second container (21) in which a second composition comprising an acidic substance and fumed silica is stored; an outer container (31) in which the first container (11) and the second container (21) are housed; a mixing section (41) in which the first composition discharged from the first container (11) and the second composition discharged from the second container (21) are mixed together to produce a mixed composition; and an ejection section (51) through which the mixed composition that has been mixed in the mixing section (41) is ejected.
(ZH) 本发明提供一种适合长期保管并能稳定留存于使用对象中而起效果的二氧化氯发生装置。该二氧化氯发生装置(101)具有：容纳含有亚氯酸盐和热解法二氧化硅的第一组合物的第一容器(11)、容纳含有酸性物质和热解法二氧化硅的第二组合物的第二容器(21)、容纳第一容器(11)和第二容器(21)的外侧容器(31)、将从第一容器(11)放出的第一组合物与从第二容器(21)放出的第二组合物混合并制成混合组合物的混合部(41)、和将在混合部(41)中混合的混合组合物吐出的吐出部(51)。
