WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009059975) SENSOR APPLICATION COMPRISING A CARRIER STRUCTURE AND A SENSOR STRIP, CARRIER STRUCTURE, SENSOR STRIP, AND METHOD FOR OPERATING THE SENSOR APPLICATION
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/059975    国際出願番号:    PCT/EP2008/064950
国際公開日: 14.05.2009 国際出願日: 04.11.2008
IPC:
A61B 5/11 (2006.01), A61B 5/107 (2006.01), A63B 23/02 (2006.01), G02B 6/36 (2006.01)
出願人: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (米国を除く全ての指定国).
GOLDBECK, Dirk David [DE/DE]; (DE) (米国のみ).
HAPPEL, Tobias [DE/DE]; (DE) (米国のみ)
発明者: GOLDBECK, Dirk David; (DE).
HAPPEL, Tobias; (DE)
共通の
代表者:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
優先権情報:
10 2007 054 305.2 08.11.2007 DE
発明の名称: (DE) SENSORAPPLIKATION MIT EINER TRÄGERSTRUKTUR UND EINEM SENSORBAND, TRÄGERSTRUKTUR, SENSORBAND UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER SENSORAPPLIKATION
(EN) SENSOR APPLICATION COMPRISING A CARRIER STRUCTURE AND A SENSOR STRIP, CARRIER STRUCTURE, SENSOR STRIP, AND METHOD FOR OPERATING THE SENSOR APPLICATION
(FR) SYSTÈME D'APPLICATION DE CAPTEUR COMPRENANT UNE STRUCTURE SUPPORT ET UNE BANDE CAPTEUR, STRUCTURE SUPPORT, BANDE CAPTEUR ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER CE SYSTÈME D'APPLICATION DE CAPTEUR
要約: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sensorapplikation (11), enthaltend die ebenfalls unter Schutz gestellten Baugruppen eines Trägerbandes (13) und eines Sensorbandes (12). Das Sensorband (12) wird auf dem Trägerband (13) befestigt, welches wiederum beispielsweise auf dem Rücken eines menschlichen Probanden befestigt wird. Hierdurch lässt sich die Wirbelsäulenkrümmung ermitteln, wobei Trägerband (13) und Sensorband (12) zu diesem Zweck biegeelastisch ausgeführt sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Trägerband (13) einen Datenspeicher (22), beispielsweise einen RFID-Tag aufweist, auf dem nutzungsrelevante Informationen gespeichert sind. Diese können durch eine Auswertungseinrichtung (14) ausgewertet werden, wobei das Sensorband (12) nur freigeschaltet wird, wenn eine Eignung des Trägerbandes für das verwendete Sensorband vorliegt. Hierdurch können vorteilhaft Fehlfunktionen und Messfehler vermieden werden. Weiterhin unter Schutz gestellt ist ein Verfahren zum Betrieb der Sensorapplikation.
(EN)The invention relates to a sensor application (11) containing claimed modules consisting of a carrier strip (13) and a sensor strip (12). The sensor strip (12) is fixed to the carrier strip (13) which, in turn, is fixed, for example, to the back of a human proband. In this way, the spinal curvature can be determined, the carrier strip (13) and the sensor strip (12) being elastically embodied for this purpose. According to the invention, the carrier strip (13) comprises a data memory (22), for example an RFID label on which relevant information is stored. The data can be evaluated by an evaluation device (14), and the sensor strip (12) is only released when the carrier strip is suitable for the sensor strip used. In this way, defective functions and measuring errors are advantageously avoided. The invention also relates to a method for operating the sensor application.
(FR)L'invention concerne un système d'application de capteur (11) comprenant une bande support (13) et une bande capteur (12) comme modules, ainsi que cette bande support et cette bande capteur. La bande capteur (12) est fixée sur la bande support (13) qui est elle-même fixée sur le dos d'un sujet humain par exemple, permettant ainsi de déterminer la courbure de la colonne vertébrale. A cet effet, la bande support (13) et la bande capteur (12) sont élastiques en flexion. Selon l'invention, la bande support (13) présente une mémoire de données (22), par exemple une étiquette d'identification par radiofréquence, dans laquelle des informations relatives à l'utilisation sont stockées. Ces informations peuvent être évaluées par un dispositif d'évaluation (14), la bande capteur (12) n'étant débloquée que si la bande support convient à la bande capteur en question. Cela permet d'éviter de manière avantageuse les dysfonctionnement et les erreurs de mesure. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner ce système d'application de capteur.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: German (DE)
国際出願言語: German (DE)