WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014200141) CONTINUOUS PROCESS TYPE APPARATUS AND METHOD FOR TREATING WASTE INSULATING OIL CONTAINING POLYCHLORINATED BIPHENYL
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/200141    国際出願番号:    PCT/KR2013/006305
国際公開日: 18.12.2014 国際出願日: 15.07.2013
IPC:
C10M 175/00 (2006.01), B09B 5/00 (2006.01)
出願人: OH, Wan ho [KR/KR]; (KR)
発明者: OH, Wan ho; (KR)
代理人: LEE, Jeong woo; Leejeongwoo Patent & Law firm 301 Soohyup Bldg., 917 Dunsan-dong Seo-gu Daejeon 302-828 (KR)
優先権情報:
10-2013-0066921 12.06.2013 KR
発明の名称: (EN) CONTINUOUS PROCESS TYPE APPARATUS AND METHOD FOR TREATING WASTE INSULATING OIL CONTAINING POLYCHLORINATED BIPHENYL
(FR) APPAREIL DU TYPE PROCÉDÉ CONTINU ET PROCÉDÉ POUR LE TRAITEMENT D'UNE HUILE ISOLANTE USÉE CONTENANT DU BIPHÉNYLE POLYCHLORÉ
(KO) 폴리염화비페닐이 함유된 폐절연유 연속공정식 처리장치 및 방법
要約: front page image
(EN)The present invention relates to a continuous process type apparatus and method for treating waste insulating oil containing polychlorinated biphenyl, the apparatus comprising: a pre-treatment bath in which waste insulating oil is fed and then stored and warmed; a mixing and reaction device in which the warmed waste insulating oil is mixed with melted metal sodium while passing through a Venturi tube, and then is first desalted by a chemical reaction of polychlorinated biphenyl contained in the waste insulating oil and the melted sodium, wherein the melted metal sodium is fed into a center portion of the Venturi tube from a reagent supply device connected to the center portion of the Venturi; a cyclone treatment bath in which, while the waste insulating oil and the melted sodium are mixed and second desalted in the procedure of downward transferring the first desalted waste insulating oil in a spiral type, a discharge gas is upwardly discharged by rising vortexes generated in the center of the inside and the desalted waste insulating oil is downwardly discharged; and a post-treatment bath in which, while the second desalted waste insulating oil is fed inside and then cooled at room temperature, sodium chloride and various kinds of precipitates generated at the time of a desalting treatment are precipitated and the waste insulating oil is transferred to a treatment oil storage bath, through a plurality of precipitation and separation baths.
(FR)La présente invention porte sur un appareil de type procédé continu et sur un procédé pour traiter une huile isolante usée contenant du biphényle polychloré, l'appareil comprenant : un bain de prétraitement, dans lequel l'huile isolante usée est introduite puis stockée et chauffée ; un dispositif de mélange et de réaction, dans lequel l'huile isolante usée chauffée est mélangée à du sodium métallique fondu tout en passant par un tube Venturi, puis est soumise à un premier dessalement par une réaction chimique du biphényle polychloré contenu dans l'huile isolante usée et du sodium fondu, le sodium métallique fondu étant introduit dans une portion centrale du tube Venturi à partir d'un dispositif d'introduction de réactif raccordé à la portion centrale du Venturi ; un bain de traitement à cyclone dans lequel, pendant que l'huile isolante usée et le sodium fondu sont mélangés et soumis à un deuxième dessalement dans l'opération de transfert vers le bas, selon une spirale, de l'huile isolante usée ayant subi le premier dessalement, un gaz d'évacuation est évacué vers le haut, par remontée des vortex générés au centre de l'intérieur, et l'huile isolante usée dessalée est évacuée vers le bas ; et un bain de post-traitement dans lequel, pendant que l'huile isolante usée ayant subi le deuxième dessalement est introduite à l'intérieur puis refroidie à la température ambiante, le chlorure de sodium et différents types de précipités générés au moment d'un traitement de dessalement subissent une précipitation, et l'huile isolante usée est transférée à un bain de stockage d'huile de traitement, en passant par une pluralité de bains de précipitation et de séparation.
(KO)본 발명은 폐절연유가 투입저장되고 가온처리되는 전처리조와, 가온된 폐절연유가 벤투리관을 통과하면서 벤투리관의 중앙부와 연결된 시약공급장치로부터 금속나트륨이 용융된 상태로 벤투리관의 중앙부 내측에 투입되어 혼합되고 폐절연유에 함유된 폴리염화비페닐과 용융나트륨이 화학반응되어 1차 탈염처리되는 혼합반응장치와, 1차 탈염처리된 폐절연유가 나선형으로 하향이송되는 과정에서 폐절연유와 용융나트륨이 혼합되어 2차 탈염처리되면서 내측 중심부에 상승되는 와류를 발생시켜 배출가스를 상향배출시키고 탈염처리된 폐절연유는 하방으로 배출시키는 싸이크론처리조와, 2차 탈염처리된 폐절연유가 내측으로 투입되어 상온 냉각되면서 복수개의 침전분리조를 통해 탈염처리시 생성된 염화나트륨과 각종 침전물은 침전되고 폐절연유는 처리유저장조로 보내는 후처리조로 구성된 것을 특징으로 하는 폴리염화비페닐이 함유된 폐절연유 연속공정식 처리장치 및 방법에 관한 것이다.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Korean (KO)
国際出願言語: Korean (KO)