(EN) A magnet system is provided for generating a homogeneous magnetic field in a target region that finds benefit in the field of nuclear magnetic resonance (NMR), particularly NMR spectroscopy. The magnet system comprises a first magnet having a first solenoid formed from superconductor material and a set of one or more pairs of compensation coils, each said pair being disposed coaxially with the first solenoid and symmetrically positioned with an axial offset about the geometrical centre point so as to define an annular volume within the bore between the set of compensation coils. A first pair of compensation coils in the set is connected in electrical series with the first solenoid. A shim system is disposed within the annular volume and comprising one or more superconducting shim coils. The magnetic field in the target region has a homogeneity of less than 10 parts per million, wherein the target region is a 1 cm diameter spherical volume centred on the centre point.
(FR) L'invention concerne un système d'aimant pour la génération d'un champ magnétique homogène dans une région cible qui trouve son intérêt dans le domaine de la résonance magnétique nucléaire (RMN), en particulier la spectroscopie RMN. Le système magnétique comprend un premier aimant doté d'un premier solénoïde formé à partir d'un matériau supraconducteur et d'un ensemble d'une ou plusieurs paires de bobines de compensation, chaque dite paire étant disposée de façon coaxiale avec le premier solénoïde et positionnée symétriquement avec un décalage axial autour du point central géométrique de façon à définir un volume annulaire à l'intérieur de l'alésage entre l'ensemble de bobines de compensation. Une première paire de bobines de compensation de l'ensemble est connectée en série électrique avec le premier solénoïde. Un système de correction est disposé à l'intérieur du volume annulaire et comprend une ou plusieurs bobines de correction supraconductrices. Le champ magnétique dans la région cible présente une homogénéité inférieure à 10 parties par million, la région cible correspondant à un volume sphérique de 1 cm de diamètre centré sur le point central.