(EN) Three-dimensional (3D) maps may be generated for different areas based on scans of the areas using sensor(s) of a mobile computing device. During each scan, locations of the mobile computing device can be measured relative to a fixed-positioned smart device using ultra-wideband communication (UWB). The 3D maps for the areas may be registered to the fixed position (i.e., anchor position) of the smart device based on the location measurements acquired during the scan so that the 3D maps can be merged into a combined 3D map. The combined (i.e., merged) 3D map may then be used to facilitate location-specific operation of the mobile computing device or other smart device.
(FR) L'invention concerne des cartes tridimensionnelles (3D) qui peuvent être générées pour différentes zones sur la base de balayages des zones à l'aide d'un ou plusieurs capteurs d'un dispositif informatique mobile. Au cours de chaque balayage, des emplacements du dispositif informatique mobile peuvent être mesurés par rapport à un dispositif intelligent positionné fixe à l'aide d'une communication à bande ultra-large (UWB). Les cartes 3D pour les zones peuvent être enregistrées dans la position fixe (c'est-à-dire, la position d'ancrage) du dispositif intelligent sur la base des mesures d'emplacement acquises pendant le balayage de telle sorte que les cartes 3D peuvent être fusionnées en une carte 3D combinée. La carte 3D combinée (c'est-à-dire fusionnée) peut ensuite être utilisée pour faciliter le fonctionnement spécifique à l'emplacement du dispositif informatique mobile ou d'un autre dispositif intelligent.