(EN) The present application relates to a clothing treatment apparatus comprising: a drum which is provided with a drum body providing a space for storing clothing, a front cover forming the front surface of the drum body, a rear cover forming the rear surface of the drum body, and a rear cover through-hole passing through the rear cover; a fixing panel provided at a position spaced apart from the rear cover; a power transmission unit which is provided with a housing fixed to the fixing panel, an input shaft of which one end is positioned outside the housing and the other end is positioned inside the housing, an output shaft of which one end passes through the fixing panel and is fixed to the rear cover and the other end is positioned inside the housing, and a gear unit positioned inside the housing and transmitting the rotational motion of the input shaft to the output shaft; a motor which is provided with a stator fixed to the fixing panel or the housing and forming a rotating field and a rotor fixed to the one end of the input shaft and rotated by the rotating field; a support panel provided at a position spaced apart from the front cover; an input hole passing through the support panel; a drum connection body which protrudes from the support panel toward the front cover and is inserted into the drum input hole, and which surrounds the input hole; and a displacement-limiting part which is provided in the drum connection body and limits the displacement of the drum input hole with respect to the radial direction of the input hole.
(FR) La présente demande concerne un appareil de traitement de vêtements comprenant : un tambour qui est pourvu d'un corps de tambour fournissant un espace pour stocker des vêtements, un couvercle avant formant la surface avant du corps de tambour, un couvercle arrière formant la surface arrière du corps de tambour et un trou traversant de couvercle arrière traversant le couvercle arrière ; un panneau de fixation disposé en une position espacée du couvercle arrière ; une unité de transmission de puissance qui est pourvue d'un boîtier fixé au panneau de fixation, un arbre d'entrée dont une extrémité est positionnée à l'extérieur du boîtier et l'autre extrémité est positionnée à l'intérieur du boîtier, un arbre de sortie dont une extrémité passe à travers le panneau de fixation et est fixée au couvercle arrière et l'autre extrémité est positionnée à l'intérieur du boîtier et une unité d'engrenage positionnée à l'intérieur du boîtier et transmettant le mouvement de rotation de l'arbre d'entrée à l'arbre de sortie ; un moteur qui est pourvu d'un stator fixé au panneau de fixation ou au boîtier et formant un champ de rotation et un rotor fixé à la première extrémité de l'arbre d'entrée et entraîné en rotation par le champ de rotation ; un panneau de support disposé en une position espacée du couvercle avant ; un trou d'entrée traversant le panneau de support ; un corps de raccordement de tambour qui fait saillie du panneau de support vers le couvercle avant et qui est inséré dans le trou d'entrée de tambour et qui entoure le trou d'entrée ; et une partie de limitation de déplacement qui est disposée dans le corps de raccordement de tambour et limite le déplacement du trou d'entrée de tambour par rapport à la direction radiale du trou d'entrée.
(KO) 본 출원은 의류가 저장되는 공간을 제공하는 드럼 바디, 상기 드럼 바디의 전방면을 형성하는 전방커버, 상기 드럼 바디의 후방면을 형성하는 후방커버, 및 상기 후방커버를 관통하도록 구비된 후방커버 관통홀이 구비된 드럼; 상기 후방커버와 이격된 위치에 구비된 고정패널; 상기 고정패널에 고정된 하우징, 일단은 상기 하우징의 외부에 위치하고 타단은 상기 하우징 내부에 위치하는 입력축, 일단은 상기 고정패널을 관통하여 상기 후방커버에 고정되고 타단은 상기 하우징의 내부에 위치하는 출력축, 상기 하우징 내부에 위치하며 상기 입력축의 회전운동을 상기 출력축에 전달하는 기어유닛이 구비된 동력전달부; 상기 고정패널 또는 상기 하우징에 고정되어 회전자계(rotating field)를 형성하는 스테이터, 및 상기 입력축의 일단이 고정되며 상기 회전자계에 의해 회전하는 로터가 구비된 모터; 상기 전방커버와 이격된 위치에 구비된 지지패널; 상기 지지패널을 관통하도록 구비된 투입구; 상기 지지패널에서 상기 전방커버를 향해 돌출되어 상기 드럼 투입구에 삽입되며, 상기 투입구를 감싸도록 구비된 드럼 연결바디; 및 상기 드럼 연결바디에 구비되어 상기 투입구의 지름방향에 대한 상기 드럼 투입구의 변위를 제한하는 변위제한부;를 포함하는 의류처리장치에 관한 것이다.
