(EN) According to one embodiment of the present invention, provided is an input device for a computer, characterized by comprising: a button movable by an external force; an elastic part which is positioned under the button, is deformed or compressed by movement of the button, and provides an elastic force in response to the movement of the button; and a switch which is turned on or off by the movement of the button, wherein the button is capable of moving along an "on" section, which is a section from the uppermost position to a position where the switch is turned on, and an extra section which is a section up to a position lower than the "on" section.
(FR) Selon un mode de réalisation de la présente invention, l'invention concerne un dispositif d'entrée pour un ordinateur, caractérisé en ce qu'il comprend : un bouton mobile par une force externe ; une partie élastique qui est positionnée sous le bouton, qui est déformée ou comprimée par le mouvement du bouton, et qui fournit une force élastique en réponse au mouvement du bouton ; et un commutateur qui est allumé ou éteint par le mouvement du bouton, le bouton étant apte à se déplacer le long d'une section « en marche », qui est une section allant de la position la plus haute à une position où le commutateur est mis en marche, et une section supplémentaire qui est une section jusqu'à une position plus basse que la section « en marche ».
(KO) 본 발명의 일 실시예에 의하면, 외력에 의해 이동 가능한 버튼; 상기 버튼의 하부에 위치하며, 상기 버튼의 이동에 의해 변형 또는 압축되고, 상기 버튼의 이동에 대응하여 탄성력을 제공하는 탄성부; 및 상기 버튼의 이동에 의해 온 또는 오프(off) 작동되는 스위치를 포함하고, 상기 버튼은, 최상단 위치로부터 상기 스위치가 온(on) 작동되는 위치까지의 구간인 온 구간 및 상기 온 구간보다 아래 위치까지의 구간인 여분 구간을 이동 가능한 것을 특징으로 하는 컴퓨터용 입력 장치가 제공된다.
