(EN) Embodiments of the present application provide a battery cell, a battery, and an electrical apparatus. The battery cell comprises an electrode assembly, a housing, an electrode terminal, and a current collecting member. The electrode assembly comprises a first tab. The housing is configured to accommodate the electrode assembly. The electrode terminal is disposed on the housing, and the electrode terminal comprises a first recess and a connecting portion located at the bottom of the first recess. The current collecting member is connected to the first tab and is welded to the connecting portion. The thickness of the connecting portion is reduced by forming the first recess on the electrode terminal, so that the welding power required for welding the connecting portion and the current collecting member is reduced, heat production is reduced, the risk that other components are burned is reduced, and safety is improved.
(FR) Les modes de réalisation de la présente invention concernent un élément de batterie, une batterie et un appareil électrique. L'élément de batterie comprend un ensemble électrode, un boîtier, une borne d'électrode et un élément collecteur de courant. L'ensemble électrode comporte une première languette. Le boîtier est conçu pour recevoir l'ensemble électrode. La borne d'électrode est disposée sur le boîtier, et la borne d'électrode comprend un premier évidement et une partie de liaison située au fond du premier évidement. L'élément collecteur de courant est relié à la première languette et est soudé à la partie de liaison. L'épaisseur de la partie de liaison est réduite en formant le premier évidement sur la borne d'électrode, de telle sorte que la puissance de soudage requise pour souder la partie de liaison et l'élément collecteur de courant est réduite, la production de chaleur est réduite, le risque que d'autres composants soient brûlés est réduit, et la sécurité est améliorée.
(ZH) 本申请实施例提供一种电池单体、电池以及用电装置。电池单体包括电极组件、壳体、电极端子以及集流构件。电极组件包括第一极耳。壳体用于容纳电极组件。电极端子设置于壳体，电极端子包括第一凹部和位于第一凹部底部的连接部。集流构件连接于第一极耳，并与连接部焊接。通过在电极端子上开设第一凹部来减小连接部的厚度，从而减小连接部与集流构件焊接所需的焊接功率，减少产热，降低其它构件被烧伤的风险，提高安全性。
