(EN) A portable folding height-adjustable notebook stand comprises main rods (1), main frame members (2), rear legs (3), small connecting rods (4), an outer X frame (5), an inner X frame (6), lateral button apparatuses (7), main wheels (8), crescent-shaped claws (9), clamping blocks (12), and foot blocks (13), each main rod (1) being connected to a main frame member (2) by means of a main wheel (8), each rear leg (3) being connected to a main frame member (2) by means of rivets, and each small connecting rod (4) connecting a main rod (1) and a rear leg (3). The outer X frame (5) and the inner X frame (6) are joined together by insertion to form an X frame, and the four ends of the X frame are connected to the main wheels (8) and the foot blocks (13). The lateral button apparatuses (7) are slotted into the main wheels (8). When in use, the lateral button apparatuses (7) are pressed from the side, the lateral button apparatuses (7) are disengaged from respective stop holes of the main rods (1), and the main rods (1) can slide back and forth in common gaps between the lateral button apparatuses (7) and the main wheels (8), thereby realizing adjustment to different stop heights. The present structure is stable and reliable, and facilitates heat dissipation of a notebook. At the same time, when it is necessary to carry or store the notebook, the stand can be conveniently folded and stowed without occupying too much space.
(FR) La présente invention concerne un support d'ordinateur bloc-notes portable pliable et réglable en hauteur qui comprend des tiges principales (1), des éléments de cadre principal (2), des pieds arrière (3), de petites tiges de liaison (4), un cadre X externe (5), un cadre X interne (6), des appareils de boutons latéraux (7), des roues principales (8), des griffes en forme de croissant (9), des blocs de serrage (12) et des blocs de pied (13), chaque tige principale (1) étant reliée à un élément de cadre principal (2) au moyen d'une roue principale (8), chaque pied arrière (3) étant relié à un élément de cadre principal (2) au moyen de rivets, et chaque petite tige de liaison (4) reliant une tige principale (1) et un pied arrière (3). Le cadre X externe (5) et le cadre X interne (6) sont assemblés par insertion pour former un cadre X, et les quatre extrémités du cadre X sont reliées aux roues principales (8) et aux blocs de pied (13). Les appareils de boutons latéraux (7) sont encastrés dans les roues principales (8). Lors de l'utilisation, les appareils de boutons latéraux (7) sont pressés depuis le côté, les appareils de boutons latéraux (7) sont désaccouplés des trous d'arrêt respectifs des tiges principales (1), et les tiges principales (1) peuvent coulisser d'avant en arrière dans les espaces communs entre les appareils de boutons latéraux (7) et les roues principales (8), permettant ainsi de réaliser un ajustement à différentes hauteurs d'arrêt. La présente structure est stable et fiable, et facilite la dissipation de chaleur d'un ordinateur bloc-notes. En même temps, lorsqu'il est nécessaire de transporter ou de ranger l'ordinateur bloc-notes, le support peut être facilement plié et rangé sans occuper trop d'espace.
(ZH) 一种便携折叠高度可调笔记本支架，包括主杆（1）、主架片（2）、后腿（3）、小连杆（4）、外X架（5）、内X架（6）、侧向按钮装置（7）、主轮（8）、半月爪（9）、卡位块（12）、脚块（13），主杆（1）与主架片（2）通过主轮（8）连接在一起，后腿（3）通过铆钉连接在主架片（2）上，小连杆（4）将主杆（1）和后腿（3）连接起来；外X架（5）和内X架（6）穿插结合在一起形成X架，X架四个端点连接于主轮（8）和脚块（13）上；侧向按钮装置（7）卡接于主轮（8）内。使用时，从侧面按压侧向按钮装置（7），侧向按钮装置（7）脱离主杆（1）各个档位孔，主杆（1）可在侧向按钮装置（7）和主轮（8）中间的共同空隙中来回滑动，从而实现不同档位高度的调节。该结构稳固可靠，有利于笔记本的散热；同时需要携带或存放时，该支架可以方便地折叠收起，不占用过多空间。
