(DE) Die Erfindung betrifft eine Schraube (10) und einen Schraubverbund. Die Schraube umfasst einen Schraubenkopf (11) und einen von einer Unterseite des Schraubenkopfs (11) ragenden Schraubenschaft (16) mit einem selbstformenden oder selbstschneidenden Gewinde (17), wobei der Schraubenkopf (11) an der Unterseite eine Auflagefläche (12) und zwischen Auflagefläche (12) und Schaft (16) mindestens eine ringförmige, sich um den Schaft (16) erstreckende Vertiefung (14) aufweist, wobei an der Unterseite des Schraubenkopfs (11) eine Beschichtung (15) aus einem elastischen Dichtmittel angebracht ist.
(EN) The invention relates to a screw (10) and to a screw assembly. The screw comprises a screw head (11) and a screw shaft (16) projecting from a bottom side of the screw head (11), said screw shaft having a self-tapping or self-cutting thread (17), wherein the screw head (11) has a bearing surface (12) at the bottom side and at least one annular recess (14) extending around the shaft (16) between bearing surface (12) and shaft (16), wherein a coating (15) made of an elastic sealing agent is applied on the bottom side of the screw head (11).
(FR) L'invention concerne une vis (10) et un ensemble vis. La vis comprend une tête de vis (11) et un arbre à vis (16) faisant saillie à partir d'un côté inférieur de la tête de vis (11), ledit arbre à vis présentant un filetage auto-taraudant ou auto-coupant (17), la tête de vis (11) présentant une surface d'appui (12) au niveau du côté inférieur et au moins un évidement annulaire (14) s'étendant autour de l'arbre (16) entre la surface d'appui (12) et l'arbre (16), un revêtement (15) constitué d'un agent d'étanchéité élastique étant appliqué sur le côté inférieur de la tête de vis (11).