(EN) An operating method for a photovoltaic system, and a control assembly, a storage medium and an electric motor driving subsystem. The operating method for a photovoltaic system (100) comprises the following steps: determining whether electrical energy available for an electric motor driving assembly (13) to use is in a first state; and the electric motor driving assembly (13) driving an adjustable support assembly (12) to move to a first position when the electrical energy is in the first state, wherein the first state indicates that electrical energy generated by a photovoltaic panel assembly (11) is sufficient for driving the adjustable support assembly (12) to move, or indicates that electrical energy generated and stored by the photovoltaic panel assembly (11) is sufficient for driving the adjustable support assembly (12) to move. The electric motor driving assembly (13) is mainly powered by the photovoltaic panel assembly, thereby providing a low-cost implementation means.
(FR) Procédé de fonctionnement pour un système photovoltaïque, et ensemble de commande, support de stockage et sous-système d'entraînement de moteur électrique. Le procédé de fonctionnement d'un système photovoltaïque (100) comprend les étapes suivantes consistant à : déterminer si de l'énergie électrique disponible pour un ensemble d'entraînement de moteur électrique (13) à utiliser est dans un premier état ; et l'ensemble d'entraînement de moteur électrique (13) entraînant le déplacement d'un ensemble support réglable (12) jusqu'à une première position lorsque l'énergie électrique est dans le premier état, le premier état indiquant que l'énergie électrique générée par un ensemble panneau photovoltaïque (11) est suffisante pour entraîner le déplacement de l'ensemble support réglable (12), ou indiquant que l'énergie électrique générée et stockée par l'ensemble panneau photovoltaïque (11) est suffisante pour entraîner le déplacement de l'ensemble support réglable (12). L'ensemble d'entraînement de moteur électrique (13) est principalement alimenté par l'ensemble panneau photovoltaïque, ce qui permet de fournir un moyen de mise en œuvre à faible coût.
(ZH) 一种光伏系统的工作方法、控制组件、存储介质及电机驱动子系统。其中光伏系统（100）的工作方法包括以下步骤：判断可供电机驱动组件（13）使用的电能是否处于第一状态；当电能处于第一状态时，电机驱动组件（13）驱动可调支架组件（12）运动至第一位置；其中，第一状态表示所述光伏面板组件（11）产生的电能足以驱动所述可调支架组件（12）运动；或表示所述光伏面板组件（11）产生并存储的电能足以驱动所述可调支架组件（12）运动。所述电机驱动组件（13）主要由所述光伏面板组件供给电能，从而提供了一种成本较低的实现方式。
